roven

See also: Roven and röven

Dutch

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈroːvə(n)/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -oːvən

Etymology 1

From Middle Dutch rôven, from Old Dutch *rōvon, from Proto-West Germanic *raubōn, from Proto-Germanic *raubōną.

Verb

roven

  1. (transitive) to rob, steal
  2. (transitive) to take away in general
Inflection
Conjugation of roven (weak)
infinitive roven
past singular roofde
past participle geroofd
infinitive roven
gerund roven n
present tense past tense
1st person singular roofroofde
2nd person sing. (jij) rooftroofde
2nd person sing. (u) rooftroofde
2nd person sing. (gij) rooftroofde
3rd person singular rooftroofde
plural rovenroofden
subjunctive sing.1 roveroofde
subjunctive plur.1 rovenroofden
imperative sing. roof
imperative plur.1 rooft
participles rovendgeroofd
1) Archaic.
Derived terms
Descendants
  • Negerhollands: roof

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

roven

  1. plural of roof

Anagrams

Middle Dutch

Etymology

From Old Dutch *rōvon, from Proto-Germanic *raubōną. Compare Middle English reven.

Verb

rôven

  1. to rob, to plunder, to pillage
  2. to rob, to take violently
  3. to rob, to take violently the possessions of

Inflection

This verb needs an inflection-table template.

Descendants
  • Dutch: roven
  • Limburgish: rouve

Further reading
  • “roven (II)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
  • Verwijs, E., Verdam, J. (1885–1929) “roven”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN

Middle English

Verb

roven

  1. Alternative form of rofen
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.