rosti

rosti (countable and uncountable, plural rostis)

1. Alternative spelling of rösti

• Istro-, riots, roist, rotis, tiros, torsi, trios

Borrowed from English roast. Compare German rösten.

• IPA^(key): [ˈrosti]
• Rhymes: -osti
• Hyphenation: ro‧sti

rosti (present rostas, past rostis, future rostos, conditional rostus, volitive rostu)

1. to roast

• rostpano (“toast”)

Borrowed from Swedish rost, from German Rost.

• IPA^(key): /ˈrosti/, [ˈro̞s̠ti]
• Rhymes: -osti
• Syllabification^(key): ros‧ti

rosti

1. Synonym of arina

• “rosti”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

From Old Norse rosti (“a rough person, a brawler”).

• IPA^(key): /ˈrɔstɪ/
• Rhymes: -ɔstɪ

rosti m (genitive singular rosta, no plural)

1. arrogance

   Synonyms: dramb, gikksháttur, gorgeir, hroki, ofmetnaður, rembingur, yfirlæti, þótti

• lækka í einhverjum rostann (“to bring someone down a peg”)

rosti

1. Alternative form of rosten (“to roast”)

• rusti

A nickname possibly derived from rostungr (“a walrus”); see Icelandic rostungur (“walrus”).

rosti m

1. a nickname
2. (figuratively) a rough person, a brawler

• rustalegur (clownish)
• rustaliga
• rustasneið (the crust slice of a loaf of bread)

• Icelandic: rosti

From rost.

• Audio

  (file)

a rosti (third-person singular present rostește, past participle rostit) 4th conj.

1. to say, utter, pronounce, articulate, intone

   Synonyms: zice, spune, vorbi, pronunța, articula, povesti, expune

• rostire