retoromaani
Finnish
Etymology
< German Rätoromanisch (“Romansch”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈretoromɑːni/, [ˈre̞t̪o̞ro̞ˌmɑ̝ːni]
- Rhymes: -ɑːni
- Syllabification(key): re‧to‧ro‧maa‧ni
Usage notes
The language spoken in Swiss Graubünden is called Rätoromanisch or Bündnerromanisch in German and "Romansh" in English. According to some linguists it forms a group called rätoromanische Sprachen together with Ladin and Friulian, spoken in two geographically separate areas in northeastern Italy. Confusingly, this group is called Rhaeto-Romance in English. Finnish follows the German convention.
Declension
| Inflection of retoromaani (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | retoromaani | — | ||
| genitive | retoromaanin | — | ||
| partitive | retoromaania | — | ||
| illative | retoromaaniin | — | ||
| singular | plural | |||
| nominative | retoromaani | — | ||
| accusative | nom. | retoromaani | — | |
| gen. | retoromaanin | |||
| genitive | retoromaanin | — | ||
| partitive | retoromaania | — | ||
| inessive | retoromaanissa | — | ||
| elative | retoromaanista | — | ||
| illative | retoromaaniin | — | ||
| adessive | retoromaanilla | — | ||
| ablative | retoromaanilta | — | ||
| allative | retoromaanille | — | ||
| essive | retoromaanina | — | ||
| translative | retoromaaniksi | — | ||
| abessive | retoromaanitta | — | ||
| instructive | — | — | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of retoromaani (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- “retoromaani”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.