retoque

See also: retoqué

French

Pronunciation

Homophones: retoquent, retoques

Verb

retoque

inflection of retoquer:
1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
2. second-person singular imperative

Portuguese

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /ʁeˈtɔ.ki/ [heˈtɔ.ki]
- (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ʁeˈtɔ.ki/ [χeˈtɔ.ki]
- (Southern Brazil) IPA^(key): /ʁeˈtɔ.ke/ [heˈtɔ.ke]

(Portugal) IPA^(key): /ʁɨˈtɔ.kɨ/

Etymology 1

Deverbal from retocar.

Noun

retoque m (plural retoques)

tweak (a slight adjustment or modification)
retouch (act of retouching)

Verb

retoque

inflection of retocar:
1. first/third-person singular present subjunctive
2. third-person singular imperative

Further reading

“retoque” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Spanish

Pronunciation

IPA^(key): /reˈtoke/ [reˈt̪o.ke]
Rhymes: -oke
Syllabification: re‧to‧que

Etymology 1

Deverbal from retocar.

Noun

retoque m (plural retoques)

retouching; touch up
Necesito darle un retoque antes de enviarlo.
I need to give it a touch up before sending it.

Verb

retoque

inflection of retocar:
1. first/third-person singular present subjunctive
2. third-person singular imperative

Further reading

“retoque”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.