resveillier

Old French

Etymology

re- +‎ esveillier. From the same sources: Italian risvegliare.

Verb

resveillier

  1. (transitive, intransitive) to wake up

Conjugation

This verb conjugates as a first-group verb ending in -ier, with a palatal stem. These verbs are conjugated mostly like verbs in -er, but there is an extra i before the e of some endings. The forms that would normally end in *-eill, *-eills, *-eillt are modified to eil, euz, eut. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.

    Conjugation of resveillier (see also Appendix:Old French verbs)
simple compound
infinitive resveillier avoir resveillié
gerund en resveillant gerund of avoir + past participle
present participle resveillant
past participle resveillié
person singular plural
first second third first second third
indicative jo tu il nos vos il
simple
tenses		 present resveil resveilles resveille resveillons resveilliez resveillent
imperfect resveilloie, resveilleie, resveilloe, resveillieve resveilloies, resveilleies, resveilloes, resveillieves resveilloit, resveilleit, resveillot, resveillieve resveilliiens, resveilliens resveilliiez, resveilliez resveilloient, resveilleient, resveilloent, resveillievent
preterite resveillai resveillas resveilla resveillames resveillastes resveillierent
future resveillerai resveilleras resveillera resveillerons resveilleroiz, resveillereiz, resveillerez resveilleront
conditional resveilleroie, resveillereie resveilleroies, resveillereies resveilleroit, resveillereit resveilleriiens, resveilleriens resveilleriiez, resveilleriez resveilleroient, resveillereient
compound
tenses		 present perfect present tense of avoir + past participle
pluperfect imperfect tense of avoir + past participle
past anterior preterite tense of avoir + past participle
future perfect future tense of avoir + past participle
conditional perfect conditional tense of avoir + past participle
subjunctive que jo que tu qu’il que nos que vos qu’il
simple
tenses		 present resveil resveuz resveut resveillons resveilliez resveillent
imperfect resveillasse resveillasses resveillast resveillissons, resveillissiens resveillissoiz, resveillissez, resveillissiez resveillassent
compound
tenses		 past present subjunctive of avoir + past participle
pluperfect imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative – tu – nos vos –
— resveille — resveillons resveilliez —

Descendants
  • French: réveiller
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.