rasieren

German

Etymology

17th century, from French raser, from Old French raser, from Vulgar Latin *rāsāre.

Pronunciation
  • IPA(key): /ʁaˈziːʁən/, [ʁaˈziː.ʁən], [-ˈziː.ɐn], [-ˈzi(ː)ɐ̯n]
  • Audio(file)
  • Hyphenation: ra‧sie‧ren
  • Rhymes: -iːʁən

Verb

rasieren (weak, third-person singular present rasiert, past tense rasierte, past participle rasiert, auxiliary haben)

  1. to shave
    Synonyms: (dated) scheren, (archaic) barbieren
    Er rasiert sich. ― He shaves (himself).
    Sie rasiert sich die Beine. ― She shaves her legs.
  2. (informal, fairly rare) to discontinue in order to reduce spending etc., to cut back
    Synonyms: abschaffen, einstampfen, kassieren
    Das Amt hat die Förderung rasiert. ― The agency has discontinued the sponsorship.
    Die Hälfte der Abteilungen wurde rasiert. ― Half of the departments were abolished.
  3. (military, dated) to raze, demolish, utterly destroy
    Synonym: schleifen
    Nach ihrer Einnahme wurden die feindlichen Festungsanlagen rasiert.
    After their capture, the enemy fortifications were entirely demolished.
  4. (slang, transitive, intransitive) to be manifestly successful (against), to duppy, to kick (someone's) ass.
    Ich hab ihn gestern beim Spiel rasiert.
    I have duppied him yesterday in the game.
    Ihr müsst zugeben, dass diese Marke mit der Kollektion rasiert hat.
    Allow it, this brand has gone hard with this collection.

Conjugation
Conjugation of rasieren (weak, auxiliary haben)
infinitive rasieren
present participle rasierend
past participle rasiert
auxiliary haben
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich rasiere wir rasieren i ich rasiere wir rasieren
du rasierst ihr rasiert du rasierest ihr rasieret
er rasiert sie rasieren er rasiere sie rasieren
preterite ich rasierte wir rasierten ii ich rasierte1 wir rasierten1
du rasiertest ihr rasiertet du rasiertest1 ihr rasiertet1
er rasierte sie rasierten er rasierte1 sie rasierten1
imperative rasier (du)
rasiere (du)		 rasiert (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of rasieren (weak, auxiliary haben)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich habe rasiert wir haben rasiert subjunctive ich habe rasiert wir haben rasiert
du hast rasiert ihr habt rasiert du habest rasiert ihr habet rasiert
er hat rasiert sie haben rasiert er habe rasiert sie haben rasiert
pluperfect
indicative ich hatte rasiert wir hatten rasiert subjunctive ich hätte rasiert wir hätten rasiert
du hattest rasiert ihr hattet rasiert du hättest rasiert ihr hättet rasiert
er hatte rasiert sie hatten rasiert er hätte rasiert sie hätten rasiert
future i
infinitive rasieren werden subjunctive i ich werde rasieren wir werden rasieren
du werdest rasieren ihr werdet rasieren
er werde rasieren sie werden rasieren
indicative ich werde rasieren wir werden rasieren subjunctive ii ich würde rasieren wir würden rasieren
du wirst rasieren ihr werdet rasieren du würdest rasieren ihr würdet rasieren
er wird rasieren sie werden rasieren er würde rasieren sie würden rasieren
future ii
infinitive rasiert haben werden subjunctive i ich werde rasiert haben wir werden rasiert haben
du werdest rasiert haben ihr werdet rasiert haben
er werde rasiert haben sie werden rasiert haben
indicative ich werde rasiert haben wir werden rasiert haben subjunctive ii ich würde rasiert haben wir würden rasiert haben
du wirst rasiert haben ihr werdet rasiert haben du würdest rasiert haben ihr würdet rasiert haben
er wird rasiert haben sie werden rasiert haben er würde rasiert haben sie würden rasiert haben

Derived terms
Derived terms

Further reading
  • “rasieren” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • “rasieren” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • “rasieren” in Duden online
  • “rasieren” in OpenThesaurus.de
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.