raccapricciare

Italian

Etymology

From ri- +‎ accapricciare.

Pronunciation
  • IPA(key): /rak.ka.pritˈt͡ʃa.re/
  • Rhymes: -are
  • Hyphenation: rac‧ca‧pric‧cià‧re

Verb

raccapricciàre (first-person singular present raccaprìccio, first-person singular past historic raccapricciài, past participle raccapricciàto, auxiliary (intransitive) èssere or (transitive) avére)

  1. (intransitive) to be horrified, to feel disgust [auxiliary essere]
  2. (transitive, archaic) to horrify

Usage notes
  • The composed tenses are rare.

Conjugation
    Conjugation of raccapricciàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive raccapricciàre
auxiliary verb èssere1, avére2 gerund raccapricciàndo
present participle raccapricciànte past participle raccapricciàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present raccaprìccio raccaprìcci raccaprìccia raccapricciàmo raccapricciàte raccaprìcciano
imperfect raccapricciàvo raccapricciàvi raccapricciàva raccapricciavàmo raccapricciavàte raccapricciàvano
past historic raccapricciài raccapricciàsti raccapricciò raccapricciàmmo raccapricciàste raccapricciàrono
future raccapriccerò raccapriccerài raccapriccerà raccapriccerémo raccapricceréte raccapriccerànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present raccapriccerèi raccapriccerésti raccapriccerèbbe, raccapriccerébbe raccapriccerémmo raccapricceréste raccapriccerèbbero, raccapriccerébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present raccaprìcci raccaprìcci raccaprìcci raccapricciàmo raccapricciàte raccaprìccino
imperfect raccapricciàssi raccapricciàssi raccapricciàsse raccapricciàssimo raccapricciàste raccapricciàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
raccaprìccia raccaprìcci raccapricciàmo raccapricciàte raccaprìccino
negative imperative non raccapricciàre non raccaprìcci non raccapricciàmo non raccapricciàte non raccaprìccino

1Intransitive.
2Transitive.

Derived terms

Further reading
  • raccapricciare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • raccapricciare in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa

Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.