purgatório

See also: purgatorio

Portuguese

Etymology

Learned borrowing from Late Latin purgātōrium (“purgatory”), pūrgātōrius (“cleansing”). By surface analysis, purgar +‎ -tório.

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /puʁ.ɡaˈtɔ.ɾi.u/ [puɦ.ɡaˈtɔ.ɾɪ.u], (faster pronunciation) /puʁ.ɡaˈtɔ.ɾju/ [puɦ.ɡaˈtɔ.ɾju]
- (São Paulo) IPA^(key): /puɾ.ɡaˈtɔ.ɾi.u/ [puɾ.ɡaˈtɔ.ɾɪ.u], (faster pronunciation) /puɾ.ɡaˈtɔ.ɾju/
- (Rio de Janeiro) IPA^(key): /puʁ.ɡaˈtɔ.ɾi.u/ [puʁ.ɡaˈtɔ.ɾɪ.u], (faster pronunciation) /puʁ.ɡaˈtɔ.ɾju/
- (Southern Brazil) IPA^(key): /puɻ.ɡaˈtɔ.ɾi.o/ [puɻ.ɡaˈtɔ.ɾɪ.o], (faster pronunciation) /puɻ.ɡaˈtɔ.ɾjo/

(Portugal) IPA^(key): /puɾ.ɡɐˈtɔ.ɾju/ [puɾ.ɣɐˈtɔ.ɾju]

Rhymes: -ɔɾiu, (faster pronunciation) -ɔɾju
Hyphenation: pur‧ga‧tó‧ri‧o

Adjective

purgatório (feminine purgatória, masculine plural purgatórios, feminine plural purgatórias)

Synonym of purgativo

Noun

purgatório m (plural purgatórios)

purgatory

Further reading

“purgatório” in iDicionário Aulete.
“purgatório” in Dicionário inFormal.
“purgatório” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
“purgatório” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.
“purgatório” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
“purgatório” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.