porttu
Ingrian
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈportːu/, [ˈpo̞rtːŭ̥]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈportːu/, [ˈpo̞rtːu]
- Rhymes: -ortːu
- Hyphenation: port‧tu
Noun
porttu
- Alternative form of portta
- 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 48:
- Jenisein oikialle partaalle kasvoi viimäisiil voosiil uus porttu Igarka.
- In the last years, on the right side of the Jenisei there grew a new port Igarka.
Declension
| Declension of porttu (type 4/koivu, tt-t gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | porttu | portut |
| genitive | portun | porttuin, porttuloin |
| partitive | porttua | porttuja, porttuloja |
| illative | porttuu | porttui, porttuloihe |
| inessive | portuus | portuis, porttulois |
| elative | portust | portuist, porttuloist |
| allative | portulle | portuille, porttuloille |
| adessive | portuul | portuil, porttuloil |
| ablative | portult | portuilt, porttuloilt |
| translative | portuks | portuiks, porttuloiks |
| essive | porttunna, porttuun | porttuinna, porttuloinna, porttuin, porttuloin |
| exessive1) | porttunt | porttuint, porttuloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Votic
Pronunciation
- (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈportːu/, [ˈportːu]
- Rhymes: -ortːu
- Hyphenation: port‧tu
Inflection
| Declension of porttu (type II/võrkko, tt-t gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | porttu | portud |
| genitive | portu | porttujõ, porttui |
| partitive | porttua | porttuitõ, porttui |
| illative | porttusõ, porttu | porttuisõ |
| inessive | portuz | porttuiz |
| elative | portussõ | porttuissõ |
| allative | portulõ | porttuilõ |
| adessive | portullõ | porttuillõ |
| ablative | portultõ | porttuiltõ |
| translative | portussi | porttuissi |
| *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
References
- Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “porttu”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.