popularizál

Hungarian

Etymology

From German popularisieren, from French populariser.[1] With -izál suffix.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈpopulɒrizaːl]
  • Hyphenation: po‧pu‧la‧ri‧zál

Verb

popularizál

  1. (transitive, formal, dated) to popularize
    Synonyms: népszerűsít, terjeszt

Conjugation
conjugation of popularizál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. popularizálok popularizálsz popularizál popularizálunk popularizáltok popularizálnak
Def. popularizálom popularizálod popularizálja popularizáljuk popularizáljátok popularizálják
2nd-p. o. popularizállak ―
Past Indef. popularizáltam popularizáltál popularizált popularizáltunk popularizáltatok popularizáltak
Def. popularizáltam popularizáltad popularizálta popularizáltuk popularizáltátok popularizálták
2nd-p. o. popularizáltalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. popularizálni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. popularizálék popularizálál popularizála popularizálánk popularizálátok popularizálának
Def. popularizálám popularizálád popularizálá popularizálánk popularizálátok popularizálák
2nd-p. o. popularizálálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. popularizál vala, popularizált vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. popularizálandok popularizálandasz popularizáland popularizálandunk popularizálandotok popularizálandanak
Def. popularizálandom popularizálandod popularizálandja popularizálandjuk popularizálandjátok popularizálandják
2nd-p. o. popularizálandalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. popularizálnék popularizálnál popularizálna popularizálnánk popularizálnátok popularizálnának
Def. popularizálnám popularizálnád popularizálná popularizálnánk
(or popularizálnók)		 popularizálnátok popularizálnák
2nd-p. o. popularizálnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. popularizált volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. popularizáljak popularizálj or
popularizáljál		 popularizáljon popularizáljunk popularizáljatok popularizáljanak
Def. popularizáljam popularizáld or
popularizáljad		 popularizálja popularizáljuk popularizáljátok popularizálják
2nd-p. o. popularizáljalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. popularizált légyen
Infinitive popularizálni popularizálnom popularizálnod popularizálnia popularizálnunk popularizálnotok popularizálniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
popularizálás popularizáló popularizált popularizálandó popularizálva (popularizálván) popularizáltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of popularizál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. popularizálhatok popularizálhatsz popularizálhat popularizálhatunk popularizálhattok popularizálhatnak
Def. popularizálhatom popularizálhatod popularizálhatja popularizálhatjuk popularizálhatjátok popularizálhatják
2nd-p. o. popularizálhatlak ―
Past Indef. popularizálhattam popularizálhattál popularizálhatott popularizálhattunk popularizálhattatok popularizálhattak
Def. popularizálhattam popularizálhattad popularizálhatta popularizálhattuk popularizálhattátok popularizálhatták
2nd-p. o. popularizálhattalak ―
Archaic
Preterit		 Indef. popularizálhaték popularizálhatál popularizálhata popularizálhatánk popularizálhatátok popularizálhatának
Def. popularizálhatám popularizálhatád popularizálhatá popularizálhatánk popularizálhatátok popularizálhaták
2nd-p. o. popularizálhatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. popularizálhat vala, popularizálhatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. popularizálhatandok
or popularizálandhatok 		popularizálhatandasz
or popularizálandhatsz		 popularizálhatand
or popularizálandhat		 popularizálhatandunk
or popularizálandhatunk		 popularizálhatandotok
or popularizálandhattok		 popularizálhatandanak
or popularizálandhatnak
Def. popularizálhatandom
or popularizálandhatom		 popularizálhatandod
or popularizálandhatod		 popularizálhatandja
or popularizálandhatja		 popularizálhatandjuk
or popularizálandhatjuk 		popularizálhatandjátok
or popularizálandhatjátok		 popularizálhatandják
or popularizálandhatják
2nd-p. o. popularizálhatandalak
or popularizálandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. popularizálhatnék popularizálhatnál popularizálhatna popularizálhatnánk popularizálhatnátok popularizálhatnának
Def. popularizálhatnám popularizálhatnád popularizálhatná popularizálhatnánk
(or popularizálhatnók)		 popularizálhatnátok popularizálhatnák
2nd-p. o. popularizálhatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. popularizálhatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. popularizálhassak popularizálhass or
popularizálhassál		 popularizálhasson popularizálhassunk popularizálhassatok popularizálhassanak
Def. popularizálhassam popularizálhasd or
popularizálhassad		 popularizálhassa popularizálhassuk popularizálhassátok popularizálhassák
2nd-p. o. popularizálhassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. popularizálhatott légyen
Inf. (popularizálhatni) (popularizálhatnom) (popularizálhatnod) (popularizálhatnia) (popularizálhatnunk) (popularizálhatnotok) (popularizálhatniuk)
Positive adjective popularizálható Neg. adj. popularizálhatatlan Adv. part. (popularizálhatva / popularizálhatván)

Derived terms
  • popularizálás

References
  1. Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading
  • popularizál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.