pirssi
Finnish
Etymology
From Russian би́ржа (bírža, “horse cab stand”). When automobiles replaced the horses, pirssi came to mean "taxi stand" and the taxes were called pirssiauto or simply pirssi. Later, according to the international practice the term taksi (“taxi”) was adopted.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpirsːi/, [ˈpirs̠ːi]
- Rhymes: -irsːi
- Syllabification(key): pirs‧si
Noun
pirssi
- (archaic) horse cab stand
- (archaic) taxi stand
- Synonyms: taksiasema, taksitolppa
- (colloquial, now rare) taxi
- Synonyms: pirssiauto, taksi, vuokra-auto
- (colloquial) car (automobile)
- Hieno pirssi! ― Nice wheels!
Declension
| Inflection of pirssi (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | pirssi | pirssit | ||
| genitive | pirssin | pirssien | ||
| partitive | pirssiä | pirssejä | ||
| illative | pirssiin | pirsseihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | pirssi | pirssit | ||
| accusative | nom. | pirssi | pirssit | |
| gen. | pirssin | |||
| genitive | pirssin | pirssien | ||
| partitive | pirssiä | pirssejä | ||
| inessive | pirssissä | pirsseissä | ||
| elative | pirssistä | pirsseistä | ||
| illative | pirssiin | pirsseihin | ||
| adessive | pirssillä | pirsseillä | ||
| ablative | pirssiltä | pirsseiltä | ||
| allative | pirssille | pirsseille | ||
| essive | pirssinä | pirsseinä | ||
| translative | pirssiksi | pirsseiksi | ||
| abessive | pirssittä | pirsseittä | ||
| instructive | — | pirssein | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of pirssi (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
References
- “pirssi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
- Article published on Kotus web page on etymology of pirssi (in Finnish)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.