peukolo
Ingrian
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpeu̯kolo/, [ˈpe̞u̯kəɫŏ̞̥]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpeu̯kolo/, [ˈpe̞u̯ko̞ɫo̞]
- Rhymes: -eu̯kolo
- Hyphenation: peu‧ko‧lo
Declension
| Declension of peukolo (type 4/koivu, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | peukolo | peukolot |
| genitive | peukolon | peukoloin, peukololoin |
| partitive | peukoloa | peukoloja, peukololoja |
| illative | peukoloo | peukoloihe, peukololoihe |
| inessive | peukoloos | peukolois, peukololois |
| elative | peukolost | peukoloist, peukololoist |
| allative | peukololle | peukoloille, peukololoille |
| adessive | peukolool | peukoloil, peukololoil |
| ablative | peukololt | peukoloilt, peukololoilt |
| translative | peukoloks | peukoloiks, peukololoiks |
| essive | peukolonna, peukoloon | peukoloinna, peukololoinna, peukoloin, peukololoin |
| exessive1) | peukolont | peukoloint, peukololoint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 404
Votic
Etymology
From Proto-Finnic *peikälo.
Pronunciation
- (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈpeu̯kolo/, [ˈpeu̯koɫo]
- Rhymes: -eu̯kolo
- Hyphenation: peu‧ko‧lo
Inflection
| Declension of peukolo (type II/võrkko, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | peukolo | peukolod |
| genitive | peukolo | peukolojõ, peukoloi |
| partitive | peukoloa | peukoloitõ, peukoloi |
| illative | peukoloosõ, peukolo | peukoloisõ |
| inessive | peukoloz | peukoloiz |
| elative | peukolossõ | peukoloissõ |
| allative | peukololõõ | peukoloilõ |
| adessive | peukolollõ | peukoloillõ |
| ablative | peukololtõ | peukoloiltõ |
| translative | peukolossi | peukoloissi |
| *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
References
- Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “peukolo”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.