parlag

Faroese

Etymology

par + lag

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈpʰar.lɛaː]

Noun

parlag n (genitive singular parlags, plural parløg)

  1. partnership (to cohabit)

Declension

Declension of parlag
n6 singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative parlag parlagið parløg parløgini
accusative parlag parlagið parløg parløgini
dative parlag, parlagi parlagnum, parlaginum parløgum parløgunum
genitive parlags parlagsins parlaga parlaganna

Hungarian

Etymology

From a Slavic language, from Proto-Slavic *perlogъ, ultimately from Proto-Indo-European *legʰ-.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈpɒrlɒɡ]
  • (file)
  • Hyphenation: par‧lag
  • Rhymes: -ɒɡ

Noun

parlag (plural parlagok)

  1. fallow (uncultivated land)
    Synonym: ugar

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative parlag parlagok
accusative parlagot parlagokat
dative parlagnak parlagoknak
instrumental parlaggal parlagokkal
causal-final parlagért parlagokért
translative parlaggá parlagokká
terminative parlagig parlagokig
essive-formal parlagként parlagokként
essive-modal
inessive parlagban parlagokban
superessive parlagon parlagokon
adessive parlagnál parlagoknál
illative parlagba parlagokba
sublative parlagra parlagokra
allative parlaghoz parlagokhoz
elative parlagból parlagokból
delative parlagról parlagokról
ablative parlagtól parlagoktól
non-attributive
possessive - singular
parlagé parlagoké
non-attributive
possessive - plural
parlagéi parlagokéi
Possessive forms of parlag
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. parlagom parlagjaim
2nd person sing. parlagod parlagjaid
3rd person sing. parlagja parlagjai
1st person plural parlagunk parlagjaink
2nd person plural parlagotok parlagjaitok
3rd person plural parlagjuk parlagjaik

Derived terms

Expressions
  • parlagon hagy
  • parlagon hever
  • parlagon marad
  • parlagon van

Further reading

  • parlag in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.