par excellence
English
Etymology
Unadapted borrowing from French par excellence (“excellently, in an especially representative way; above all”), a calque of Latin per excellentiam, itself a calque of Ancient Greek κατ' ἐξοχήν (kat' exokhḗn).
Pronunciation
Adverb
par excellence (not comparable)
- Because or on account of one's excellence.
- Most excellently, variously intending
- Most especially, in particular, most notably (out of a thing or person's other attributes, roles, etc.).
- 2009, John Murray, “Introduction”, in John Calvin, The Institutes of the Christian Religion:
- He was par excellence a theologian.
- In a superior way, in the most representative or fully-developed manner.
- 1877, William Worthington Fowler, Woman on the American Frontier, page 99:
- She was par excellence the vigilant member of the house-hold.
- Most especially, in particular, most notably (out of a thing or person's other attributes, roles, etc.).
Usage notes
Now frequently italicized as a self-consciously foreign expression. As an adverb, usually placed before the descriptive noun or noun phrase.
Synonyms
- (most excellently): pre-eminently, supremely, above all
Adjective
par excellence (not comparable)
- (postpositive) Most excellent, variously intending
- Being the proper or truest example of a general name.
- 1695 (published 1845), Earl of Perth, Letters, p. 61:
- The Santo (which is St. Antonio's church, called il Santo par excellence) […]
- 1883, "Meteora" in the Encyclopædia Britannica, 9th ed., Vol. XVI, p. 114:
- At one time they were twenty-four in number; but Holland (1812) and Hughes (1814) found them reduced to ten; at Curzon's visit (1834) there were only seven; and in 1853 not more than four of these were inhabited by more than two or three monks. Meteora par excellence is the largest and perhaps the most ancient.
- 1695 (published 1845), Earl of Perth, Letters, p. 61:
- Being a quintessential example of a general type.
- 1839 August, Edgar Allan Poe, Burton's Gentleman's Magazine, page 68:
- This is the age of invention, most certainly—the age, one may say—the age par excellence.
- 1845, Edgar Allan Poe, “The Purloined Letter”, in Tales, page 212:
- The mathematical reason has long been regarded as the reason par excellence.
- Being the proper or truest example of a general name.
Usage notes
Now frequently italicized as a self-consciously foreign usage. As an adjective, usually used as a post-modifier after the descriptive noun or noun phrase.
Synonyms
- (truest example of a general name): See proper
Translations
|
References
- "par excellence, adv. and adj.", in the Oxford English Dictionary, Oxford: Oxford University Press.
French
Etymology
Calque of Latin per excellentiam.
Pronunciation
- IPA(key): /pa.ʁ‿ɛk.sɛ.lɑ̃s/, /pa.ʁ‿ɛk.se.lɑ̃s/
See also
Polish
Etymology
Unadapted borrowing from French par excellence.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpar ɛ.ksɛˈlãs/
Audio (file) - Rhymes: -ɛksɛlãs
Particle
par excellence
- (idiomatic, literary) par excellence (most excellently)
- Synonyms: ex definitione, siłą rzeczy, z definicji, z natury rzeczy, z założenia
Further reading
- par excellence in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- par excellence in Polish dictionaries at PWN
Swedish
Etymology
Unadapted borrowing from French par excellence. First attested in 1886.[1]
Adjective
par excellence (not comparable)
- par excellence; being a quintessential example of a general type.
- 2019 August 3, Per Klingberg, “Medryckande chosefri blick på monumentet Leonardo. [Captivating ingenuous view of the monument Leonardo.]”, in Svenska Dagbladet:
- Som ingen annan har Leonardo da Vinci kommit att symbolisera renässansmänniskan par excellence.
- Like no one else, Leonardo da Vinci has come to symbolize the renaissance man par excellence.
- 2021 July 6, “Det är otroligt trist att mat har blivit en statussymbol” (27:08 from the start), in Fråga Agnes Wold, spoken by Agnes Wold, Sveriges Radio:
- Sen så har vi det här med ... alltså vallningar det är ju klimakteriet symtomet par excellence, det liksom är ju det enda som är riktigt fastlagt.
- Then we have ... I mean, hot flashes, it is the menopause symptom par excellence, it is like the only thing that has been really established.
- 2023 June 2, Thomas Hermansson, “Startsträckan närmar sig slutet [The starting stretch is nearing the end]”, in Barometern:
- Bland Tidöpartierna är Moderaterna regeringspartiet par excellence.
- Among the Tidö parties, the Moderates are the government party par excellence.