pënipahkihële

Unami

Etymology

From pëni (to fall) + pahk (leaf) + ihële (flow, move, go). Cognates with first element include Montagnais pinassiu (the leaves fall from the trees), Ojibwe bangisin (it falls), Munsee punaapehleew (it falls), Malecite-Passamaquoddy poneqiw (down, downwards). This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

  • /pëni-/ (preverb): down, downward, fall, drope.
  • pahk/ (medial): leaf.
  • /-ihële/ (verb final): flow, move, be in a state
  • /-w/ (suffix): third person suffix

Verb

pënipahkihële (animate intransitive)

  1. (animate, intransitive) a leaf fell

References

  • Rementer, Jim with Pearson, Bruce L. (2005) “pënipahkihële”, in Leneaux, Grant, Whritenour, Raymond, editors, The Lenape Talking Dictionary, The Lenape Language Preservation Project
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.