orgonál

Hungarian

Etymology

orgona (“organ”) +‎ -l (verb-forming suffix)

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈorɡonaːl]
  • Hyphenation: or‧go‧nál
  • Rhymes: -aːl

Verb

orgonál

  1. (intransitive) to play the organ
    Synonym: orgonázik
  2. (transitive) to play (something) on the organ
    Synonym: orgonázik
    Mit orgonálsz most? ― What are you playing on the organ?

Conjugation
conjugation of orgonál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. orgonálok orgonálsz orgonál orgonálunk orgonáltok orgonálnak
Def. orgonálom orgonálod orgonálja orgonáljuk orgonáljátok orgonálják
2nd-p. o. orgonállak ―
Past Indef. orgonáltam orgonáltál orgonált orgonáltunk orgonáltatok orgonáltak
Def. orgonáltam orgonáltad orgonálta orgonáltuk orgonáltátok orgonálták
2nd-p. o. orgonáltalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. orgonálni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. orgonálék orgonálál orgonála orgonálánk orgonálátok orgonálának
Def. orgonálám orgonálád orgonálá orgonálánk orgonálátok orgonálák
2nd-p. o. orgonálálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. orgonál vala, orgonált vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. orgonálandok orgonálandasz orgonáland orgonálandunk orgonálandotok orgonálandanak
Def. orgonálandom orgonálandod orgonálandja orgonálandjuk orgonálandjátok orgonálandják
2nd-p. o. orgonálandalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. orgonálnék orgonálnál orgonálna orgonálnánk orgonálnátok orgonálnának
Def. orgonálnám orgonálnád orgonálná orgonálnánk
(or orgonálnók)		 orgonálnátok orgonálnák
2nd-p. o. orgonálnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. orgonált volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. orgonáljak orgonálj or
orgonáljál		 orgonáljon orgonáljunk orgonáljatok orgonáljanak
Def. orgonáljam orgonáld or
orgonáljad		 orgonálja orgonáljuk orgonáljátok orgonálják
2nd-p. o. orgonáljalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. orgonált légyen
Infinitive orgonálni orgonálnom orgonálnod orgonálnia orgonálnunk orgonálnotok orgonálniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
orgonálás orgonáló orgonált orgonálandó orgonálva (orgonálván) orgonáltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of orgonál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. orgonálhatok orgonálhatsz orgonálhat orgonálhatunk orgonálhattok orgonálhatnak
Def. orgonálhatom orgonálhatod orgonálhatja orgonálhatjuk orgonálhatjátok orgonálhatják
2nd-p. o. orgonálhatlak ―
Past Indef. orgonálhattam orgonálhattál orgonálhatott orgonálhattunk orgonálhattatok orgonálhattak
Def. orgonálhattam orgonálhattad orgonálhatta orgonálhattuk orgonálhattátok orgonálhatták
2nd-p. o. orgonálhattalak ―
Archaic
Preterit		 Indef. orgonálhaték orgonálhatál orgonálhata orgonálhatánk orgonálhatátok orgonálhatának
Def. orgonálhatám orgonálhatád orgonálhatá orgonálhatánk orgonálhatátok orgonálhaták
2nd-p. o. orgonálhatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. orgonálhat vala, orgonálhatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. orgonálhatandok
or orgonálandhatok 		orgonálhatandasz
or orgonálandhatsz		 orgonálhatand
or orgonálandhat		 orgonálhatandunk
or orgonálandhatunk		 orgonálhatandotok
or orgonálandhattok		 orgonálhatandanak
or orgonálandhatnak
Def. orgonálhatandom
or orgonálandhatom		 orgonálhatandod
or orgonálandhatod		 orgonálhatandja
or orgonálandhatja		 orgonálhatandjuk
or orgonálandhatjuk 		orgonálhatandjátok
or orgonálandhatjátok		 orgonálhatandják
or orgonálandhatják
2nd-p. o. orgonálhatandalak
or orgonálandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. orgonálhatnék orgonálhatnál orgonálhatna orgonálhatnánk orgonálhatnátok orgonálhatnának
Def. orgonálhatnám orgonálhatnád orgonálhatná orgonálhatnánk
(or orgonálhatnók)		 orgonálhatnátok orgonálhatnák
2nd-p. o. orgonálhatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. orgonálhatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. orgonálhassak orgonálhass or
orgonálhassál		 orgonálhasson orgonálhassunk orgonálhassatok orgonálhassanak
Def. orgonálhassam orgonálhasd or
orgonálhassad		 orgonálhassa orgonálhassuk orgonálhassátok orgonálhassák
2nd-p. o. orgonálhassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. orgonálhatott légyen
Inf. (orgonálhatni) (orgonálhatnom) (orgonálhatnod) (orgonálhatnia) (orgonálhatnunk) (orgonálhatnotok) (orgonálhatniuk)
Positive adjective orgonálható Neg. adj. orgonálhatatlan Adv. part. (orgonálhatva / orgonálhatván)

Derived terms
  • orgonálás
  • orgonálgat

Further reading
  • orgonál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.