omeni
Romanian
Etymology
From om.
Pronunciation
- IPA(key): /o.meˈni/
Verb
a omeni (third-person singular present omenește, past participle omenit) 4th conj.
- to treat with hospitality, welcome; to feed or treat someone
- Synonym: ospăta
Conjugation
conjugation of omeni (fourth conjugation, -esc- infix)
| infinitive | a omeni | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | omenind | ||||||
| past participle | omenit | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | omenesc | omenești | omenește | omenim | omeniți | omenesc | |
| imperfect | omeneam | omeneai | omenea | omeneam | omeneați | omeneau | |
| simple perfect | omenii | omeniși | omeni | omenirăm | omenirăți | omeniră | |
| pluperfect | omenisem | omeniseși | omenise | omeniserăm | omeniserăți | omeniseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să omenesc | să omenești | să omenească | să omenim | să omeniți | să omenească | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | omenește | omeniți | |||||
| negative | nu omeni | nu omeniți | |||||
Derived terms
Sranan Tongo
Adjective
omeni
- so many
- c. 1950, Sophie Redmond, “Datra Papa [A doctor's father]”, in Thea Doelwijt, editor, Kri, kra! Proza van Suriname [Kri, kra! Prose from Suriname], Paramaribo: Bureau Volkslectuur, published 1972, page 115:
- Alma: No wind isrefi op misi. Efi na vent abi so wan dikdoender, misrefi e kon jep joe smijt en na doro, nanga ala mi no lobi boemoei ini man en vrouw zaak.
Nana: Sortoe man en vrouw zaak, na omeni jari na smeerlap gowe libi mi.- Alma: Don't get all worked up, madam. In case the guy starts throwing his weight about, I myself will come to help you throw him out, with all my dislike of meddling in husband and wife issues.
Nana: What kind of husband and wife issues, it's been so many years since the bastard left me.
- Alma: Don't get all worked up, madam. In case the guy starts throwing his weight about, I myself will come to help you throw him out, with all my dislike of meddling in husband and wife issues.
- so much
Descendants
- → Dutch: omin
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.