nojabri
Ingrian
| Previous: | oktjabri |
|---|---|
| Next: | dekabri |
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈnojɑbri/, [ˈno̞jɑbrʲ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈnojɑːbri/, [ˈno̞jˑɑːb̥ri]
- Rhymes: -ojɑbrʲ, -ojɑːbri
- Hyphenation: no‧jab‧ri
Noun
nojabri
- November
- 1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetiikan oppikirja alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 25:
- Vooes ono 12 kuuta: janvari, fevrali, martti, apreli, mai, ijuuni, ijuuli, avgusta, sentjabri, oktjabri, nojabri i dekabri.
- In a year are 12 months: January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December.
Declension
| Declension of nojabri (type 5/vahti, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | nojabri | nojabrit |
| genitive | nojabrin | nojabriin, nojabriloin |
| partitive | nojabria | nojabrija, nojabriloja |
| illative | nojabrii | nojabrii, nojabriloihe |
| inessive | nojabriis | nojabriis, nojabrilois |
| elative | nojabrist | nojabriist, nojabriloist |
| allative | nojabrille | nojabriille, nojabriloille |
| adessive | nojabriil | nojabriil, nojabriloil |
| ablative | nojabrilt | nojabriilt, nojabriloilt |
| translative | nojabriks | nojabriiks, nojabriloiks |
| essive | nojabrinna, nojabriin | nojabriinna, nojabriloinna, nojabriin, nojabriloin |
| exessive1) | nojabrint | nojabriint, nojabriloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 345
Votic
Alternative forms
Pronunciation
- (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /noˈjɑbri/, [noˈʝɑbrʲi]
- Rhymes: -ɑbri
- Hyphenation: no‧jab‧ri
Inflection
| Declension of nojabri (type II/võrkko, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | nojabri | nojabrid |
| genitive | nojabri | nojabrijõ, nojabrii |
| partitive | nojabria | nojabriitõ, nojabrii |
| illative | nojabrisõ, nojabri | nojabriisõ |
| inessive | nojabriz | nojabriiz |
| elative | nojabrissõ | nojabriissõ |
| allative | nojabrilõ | nojabriilõ |
| adessive | nojabrillõ | nojabriillõ |
| ablative | nojabriltõ | nojabriiltõ |
| translative | nojabrissi | nojabriissi |
| *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
References
- Heinike Heinsoo, Nikita A. Dyachkov (2017) Vaďďa sõnakopittõja: ülezantõmizõd
- Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “nojabri”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.