niezatrudniony
Polish
Alternative forms
- niezatrudnion
Etymology
From nie- + zatrudniony. First attested in 1564.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ɲɛ.zat.rudˈɲɔ.nɨ/
- Rhymes: -ɔnɨ
- Syllabification: nie‧zat‧rud‧nio‧ny
Adjective
niezatrudniony (not comparable, no derived adverb)
- unemployed
- Synonym: bezrobotny
- osoba niezatrudniona ― unemployed person
- (Middle Polish) unoccupied [+instrumental = by what]
- (Middle Polish) clear, understandable [+dative = for whom]
Declension
Declension of niezatrudniony (hard)
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
| nominative | niezatrudniony | niezatrudniona | niezatrudnione | niezatrudnieni | niezatrudnione | |
| genitive | niezatrudnionego | niezatrudnionej | niezatrudnionego | niezatrudnionych | ||
| dative | niezatrudnionemu | niezatrudnionej | niezatrudnionemu | niezatrudnionym | ||
| accusative | niezatrudnionego | niezatrudniony | niezatrudnioną | niezatrudnione | niezatrudnionych | niezatrudnione |
| instrumental | niezatrudnionym | niezatrudnioną | niezatrudnionym | niezatrudnionymi | ||
| locative | niezatrudnionym | niezatrudnionej | niezatrudnionym | niezatrudnionych | ||
References
- Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “niezatrudniony, niezatrudnion”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
Further reading
- niezatrudniony in Polish dictionaries at PWN
- niezatrudniony in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.