naseweis

See also: Naseweis

German

Etymology

Middle High German nasewīse, by surface analysis, Nase +‎ weis, originally of tracking dogs, transferred sense similar to nosy (“meddlesome”).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈnaːzəˌvaɪ̯s/
  • Audio(file)

Adjective

naseweis (strong nominative masculine singular naseweiser, comparative naseweiser, superlative am naseweisesten)

  1. cheeky and clever

Usage notes
  • The word suggests endearment when said about a child. Otherwise it may have a more negative tone and tend towards besserwisserisch (“know-all, smart aleck”).

Declension
Positive forms of naseweis
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist naseweis sie ist naseweis es ist naseweis sie sind naseweis
strong declension
(without article)		 nominative naseweiser naseweise naseweises naseweise
genitive naseweisen naseweiser naseweisen naseweiser
dative naseweisem naseweiser naseweisem naseweisen
accusative naseweisen naseweise naseweises naseweise
weak declension
(with definite article)		 nominative der naseweise die naseweise das naseweise die naseweisen
genitive des naseweisen der naseweisen des naseweisen der naseweisen
dative dem naseweisen der naseweisen dem naseweisen den naseweisen
accusative den naseweisen die naseweise das naseweise die naseweisen
mixed declension
(with indefinite article)		 nominative ein naseweiser eine naseweise ein naseweises (keine) naseweisen
genitive eines naseweisen einer naseweisen eines naseweisen (keiner) naseweisen
dative einem naseweisen einer naseweisen einem naseweisen (keinen) naseweisen
accusative einen naseweisen eine naseweise ein naseweises (keine) naseweisen
Comparative forms of naseweis
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist naseweiser sie ist naseweiser es ist naseweiser sie sind naseweiser
strong declension
(without article)		 nominative naseweiserer naseweisere naseweiseres naseweisere
genitive naseweiseren naseweiserer naseweiseren naseweiserer
dative naseweiserem naseweiserer naseweiserem naseweiseren
accusative naseweiseren naseweisere naseweiseres naseweisere
weak declension
(with definite article)		 nominative der naseweisere die naseweisere das naseweisere die naseweiseren
genitive des naseweiseren der naseweiseren des naseweiseren der naseweiseren
dative dem naseweiseren der naseweiseren dem naseweiseren den naseweiseren
accusative den naseweiseren die naseweisere das naseweisere die naseweiseren
mixed declension
(with indefinite article)		 nominative ein naseweiserer eine naseweisere ein naseweiseres (keine) naseweiseren
genitive eines naseweiseren einer naseweiseren eines naseweiseren (keiner) naseweiseren
dative einem naseweiseren einer naseweiseren einem naseweiseren (keinen) naseweiseren
accusative einen naseweiseren eine naseweisere ein naseweiseres (keine) naseweiseren
Superlative forms of naseweis
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist am naseweisesten sie ist am naseweisesten es ist am naseweisesten sie sind am naseweisesten
strong declension
(without article)		 nominative naseweisester naseweiseste naseweisestes naseweiseste
genitive naseweisesten naseweisester naseweisesten naseweisester
dative naseweisestem naseweisester naseweisestem naseweisesten
accusative naseweisesten naseweiseste naseweisestes naseweiseste
weak declension
(with definite article)		 nominative der naseweiseste die naseweiseste das naseweiseste die naseweisesten
genitive des naseweisesten der naseweisesten des naseweisesten der naseweisesten
dative dem naseweisesten der naseweisesten dem naseweisesten den naseweisesten
accusative den naseweisesten die naseweiseste das naseweiseste die naseweisesten
mixed declension
(with indefinite article)		 nominative ein naseweisester eine naseweiseste ein naseweisestes (keine) naseweisesten
genitive eines naseweisesten einer naseweisesten eines naseweisesten (keiner) naseweisesten
dative einem naseweisesten einer naseweisesten einem naseweisesten (keinen) naseweisesten
accusative einen naseweisesten eine naseweiseste ein naseweisestes (keine) naseweisesten

Derived terms

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.