miesti
Old Czech
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *męsti.
Verb
miesti impf
Conjugation
Conjugation of miesti (class I)
| infinitive | supine | verbal noun |
|---|---|---|
| miesti | měst | mětenie |
| Present | Imperative | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| 1st person | matu | mětevě (-va) | mětem (-me/-my) | – | měťvě, mětěvě (-va) | měťme, mětěm (-me/-my) |
| 2nd person | měteš | měteta | mětete | měť, měti | měťta, mětěta | měťte, mětěte |
| 3rd person | měte | měteta | matú | měť, měti | měťta, mětěta | měťte, mětěte |
| Sigmatic aorist | Asigmatic aorist | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| 1st person | mětech | mětechově (-va) | mětechom (-me/-my) | mat | matově (-va) | matom (-me/-my) |
| 2nd person | měte | mětesta (-šta) | měteste (-šte) | měte | měteta | mětete |
| 3rd person | měte | mětesta (-šta) | mětechu | měte | měteta | matu (-ú) |
| Imperfect | ||||||
| Singular | Dual | Plural | ||||
| 1st person | mětiech | mětiechově (-va) | mětiechom (-me/-my) | |||
| 2nd person | mětieše | mětiešta (-sta) | mětiešte (-ste) | |||
| 3rd person | mětieše | mětiešta (-sta) | mětiechu | |||
| L-participle | Passive participle | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Masculine | mátl | mátla | mietli | měten | mětena | měteni |
| Feminine | mátla | mietle | mátly | mětena | měteně | měteny |
| Neuter | mátlo | mietle | mátla | měteno | měteně | mětena |
| Nt-participle | S-participle | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Masculine | mata | matúce | mat | mětše | ||
| Feminine | matúci | mětši | ||||
| Neuter | mata, matúci | mat, mětši | ||||
Note: This table shows the most common forms of miesti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
Derived terms
- matný
- pomiesti
- smiesti
- vmiesti
- zamiesti
- zmiesti
Descendants
- Czech: mást
Further reading
- Jan Gebauer (1903–1916) “miesti”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.