mielivaltainen
Finnish
Etymology
mielivalta + -inen
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmie̯liˌʋɑltɑi̯nen/, [ˈmie̞̯liˌʋɑ̝l̪t̪ɑ̝i̯ne̞n]
- Rhymes: -ɑltɑinen
- Syllabification(key): mie‧li‧val‧tai‧nen
Adjective
mielivaltainen (comparative mielivaltaisempi, superlative mielivaltaisin)
- arbitrary
- extrajudicial (carried out without legal authority)
Usage notes
- (extrajudicial): There's no established exact equivalent to the term "extrajudicial" in Finnish. mielivaltainen appears frequently in juridical literature, but also laiton (“illegal, lawless”) and ilman tuomiota (“without verdict”) have been used.
- Teloitukset ilman tuomiota olivat Ruandan sisällissodan aikana yleisiä.
- Extrajudicial executions were common during the Rwandan civil war.
Declension
| Inflection of mielivaltainen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | mielivaltainen | mielivaltaiset | |
| genitive | mielivaltaisen | mielivaltaisten mielivaltaisien | |
| partitive | mielivaltaista | mielivaltaisia | |
| illative | mielivaltaiseen | mielivaltaisiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | mielivaltainen | mielivaltaiset | |
| accusative | nom. | mielivaltainen | mielivaltaiset |
| gen. | mielivaltaisen | ||
| genitive | mielivaltaisen | mielivaltaisten mielivaltaisien | |
| partitive | mielivaltaista | mielivaltaisia | |
| inessive | mielivaltaisessa | mielivaltaisissa | |
| elative | mielivaltaisesta | mielivaltaisista | |
| illative | mielivaltaiseen | mielivaltaisiin | |
| adessive | mielivaltaisella | mielivaltaisilla | |
| ablative | mielivaltaiselta | mielivaltaisilta | |
| allative | mielivaltaiselle | mielivaltaisille | |
| essive | mielivaltaisena | mielivaltaisina | |
| translative | mielivaltaiseksi | mielivaltaisiksi | |
| abessive | mielivaltaisetta | mielivaltaisitta | |
| instructive | — | mielivaltaisin | |
| comitative | — | mielivaltaisine | |
| Possessive forms of mielivaltainen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rare. Only used with substantive adjectives. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
Further reading
- “mielivaltainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.