meny

meny

1. Misspelling of menyy (“menu”).

From Proto-Uralic *mińä. Cognate with Northern Mansi мань (manʹ) and Finnish miniä.

• IPA^(key): [ˈmɛɲ]

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɛɲ

meny (plural menyek)

1. daughter-in-law

   Coordinate term: vő

• meny in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

meny

1. Alternative form of meyne

From French menu (“menu; detailed list”), from Middle French menu (“small”), from Old French menu (“small”), from Latin minūtus (“minute, tiny”), perfect passive participle of minuō (“I make smaller, diminish”), from Proto-Italic *minwō, from Proto-Indo-European *mey- (“small, little”), either *mi-néw-ti or *mi-néh₁-ti.

meny m (definite singular menyen, indefinite plural menyer, definite plural menyene)

1. a menu

• à la carte-meny
• undermeny

• “meny” in The Bokmål Dictionary.

From French menu.

meny m (definite singular menyen, indefinite plural menyar, definite plural menyane)

1. a menu

• undermeny

• “meny” in The Nynorsk Dictionary.

• IPA^(key): [ˈmeni]

meny f

1. inflection of mena:
   1. genitive singular
   2. nominative/accusative plural

• IPA^(key): /mɛˈnyː/

• audio

  (file)

meny c

1. a menu (list of dishes)

   Synonym: matsedel

   • 1986, Lasse Holm (lyrics and music), “Cannelloni, macaroni”:

     I Paris, i New York City, London och Bombay har man specialmenyer. Ingenting för mig! Ge mig macaroni, cannelloni och lasagne. Spaghetti och därmed pasta [pun on och därmed basta]! Bara nämn dom vid namn.

     In Paris, in New York City, London and Bombay they [one] have special menus. Not [something] for me! Give me macaroni, cannelloni and lasagna. Spaghetti, and that's final! Just mention them by name.

2. (graphical user interface) a menu (list of choices)

• meny in Svensk ordbok (SO)
• meny in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• meny in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)