meggyújt

Hungarian

Etymology

meg- +‎ gyújt

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈmɛɡɟuːjt]
  • Hyphenation: meg‧gyújt
  • Rhymes: -uːjt

Verb

meggyújt

  1. (transitive) to light (to start a fire)

Conjugation
conjugation of meggyújt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. meggyújtok meggyújtasz meggyújt meggyújtunk meggyújtotok meggyújtanak
Def. meggyújtom meggyújtod meggyújtja meggyújtjuk meggyújtjátok meggyújtják
2nd-p. o. meggyújtalak ―
Past Indef. meggyújtottam meggyújtottál meggyújtott meggyújtottunk meggyújtottatok meggyújtottak
Def. meggyújtottam meggyújtottad meggyújtotta meggyújtottuk meggyújtottátok meggyújtották
2nd-p. o. meggyújtottalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog gyújtani.
Archaic
Preterit		 Indef. meggyújték meggyújtál meggyújta meggyújtánk meggyújtátok meggyújtának
Def. meggyújtám meggyújtád meggyújtá meggyújtánk meggyújtátok meggyújták
2nd-p. o. meggyújtálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. meggyújt vala, meggyújtott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. meggyújtandok meggyújtandasz meggyújtand meggyújtandunk meggyújtandotok meggyújtandanak
Def. meggyújtandom meggyújtandod meggyújtandja meggyújtandjuk meggyújtandjátok meggyújtandják
2nd-p. o. meggyújtandalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. meggyújtanék meggyújtanál meggyújtana meggyújtanánk meggyújtanátok meggyújtanának
Def. meggyújtanám meggyújtanád meggyújtaná meggyújtanánk
(or meggyújtanók)		 meggyújtanátok meggyújtanák
2nd-p. o. meggyújtanálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. meggyújtott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. meggyújtsak meggyújts or
meggyújtsál		 meggyújtson meggyújtsunk meggyújtsatok meggyújtsanak
Def. meggyújtsam meggyújtsd or
meggyújtsad		 meggyújtsa meggyújtsuk meggyújtsátok meggyújtsák
2nd-p. o. meggyújtsalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. meggyújtott légyen
Infinitive meggyújtani meggyújtanom meggyújtanod meggyújtania meggyújtanunk meggyújtanotok meggyújtaniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
meggyújtás meggyújtó meggyújtott meggyújtandó meggyújtva (meggyújtván) meggyújtat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem gyújt meg or meg is gyújt.
potential conjugation of meggyújt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. meggyújthatok meggyújthatsz meggyújthat meggyújthatunk meggyújthattok meggyújthatnak
Def. meggyújthatom meggyújthatod meggyújthatja meggyújthatjuk meggyújthatjátok meggyújthatják
2nd-p. o. meggyújthatlak ―
Past Indef. meggyújthattam meggyújthattál meggyújthatott meggyújthattunk meggyújthattatok meggyújthattak
Def. meggyújthattam meggyújthattad meggyújthatta meggyújthattuk meggyújthattátok meggyújthatták
2nd-p. o. meggyújthattalak ―
Archaic
Preterit		 Indef. meggyújthaték meggyújthatál meggyújthata meggyújthatánk meggyújthatátok meggyújthatának
Def. meggyújthatám meggyújthatád meggyújthatá meggyújthatánk meggyújthatátok meggyújthaták
2nd-p. o. meggyújthatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. meggyújthat vala, meggyújthatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. meggyújthatandok
or meggyújtandhatok 		meggyújthatandasz
or meggyújtandhatsz		 meggyújthatand
or meggyújtandhat		 meggyújthatandunk
or meggyújtandhatunk		 meggyújthatandotok
or meggyújtandhattok		 meggyújthatandanak
or meggyújtandhatnak
Def. meggyújthatandom
or meggyújtandhatom		 meggyújthatandod
or meggyújtandhatod		 meggyújthatandja
or meggyújtandhatja		 meggyújthatandjuk
or meggyújtandhatjuk 		meggyújthatandjátok
or meggyújtandhatjátok		 meggyújthatandják
or meggyújtandhatják
2nd-p. o. meggyújthatandalak
or meggyújtandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. meggyújthatnék meggyújthatnál meggyújthatna meggyújthatnánk meggyújthatnátok meggyújthatnának
Def. meggyújthatnám meggyújthatnád meggyújthatná meggyújthatnánk
(or meggyújthatnók)		 meggyújthatnátok meggyújthatnák
2nd-p. o. meggyújthatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. meggyújthatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. meggyújthassak meggyújthass or
meggyújthassál		 meggyújthasson meggyújthassunk meggyújthassatok meggyújthassanak
Def. meggyújthassam meggyújthasd or
meggyújthassad		 meggyújthassa meggyújthassuk meggyújthassátok meggyújthassák
2nd-p. o. meggyújthassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. meggyújthatott légyen
Inf. (meggyújthatni) (meggyújthatnom) (meggyújthatnod) (meggyújthatnia) (meggyújthatnunk) (meggyújthatnotok) (meggyújthatniuk)
Positive adjective meggyújtható Neg. adj. meggyújthatatlan Adv. part. (meggyújthatva / meggyújthatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem gyújthat meg or meg is gyújthat.

Derived terms
  • meggyújtás
  • meggyullad

Further reading
  • meggyújt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.