magkakarayom

Tagalog

Alternative forms

magcacarayom — obsolete, Spanish-based orthography

Etymology

From mag- +‎ karayom with partial reduplication.

Pronunciation

(Standard Tagalog)
- IPA^(key): /maɡkakaˈɾajom/ [mɐɡ.kɐ.xɐˈɾa.jom] (verb)
  - Rhymes: -ajom
- IPA^(key): /maɡkakaɾaˈjom/ [mɐɡ.kɐ.xɐ.ɾɐˈjom] (noun)
  - Rhymes: -om
Syllabification: mag‧ka‧ka‧ra‧yom

Verb

magkakarayom (Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜃᜃᜇᜌᜓᜋ᜔)

contemplative aspect of magkarayom

Noun

magkakarayóm (Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜃᜃᜇᜌᜓᜋ᜔)

maker or seller of needles

Further reading

Serrano-Laktaw, Pedro (1914) Diccionario tagálog-hispano, Ateneo de Manila, page 461.
San Buena Ventura, Fr. Pedro de (1613) Juan de Silva, editor, Vocabulario de lengua tagala: El romance castellano puesto primero‎, La Noble Villa de Pila, page 35: “Agujero) Magcacarayom (pc) que haçe agujas o las vende”

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.