lukso

Bikol Central

Etymology

Inherited from Proto-Philippine *luk(ə)suh.

Pronunciation
  • IPA(key): /lukˈso/, [l̪ukˈso]
  • Hyphenation: luk‧so

Noun

luksó (Basahan spelling ᜎᜓᜃ᜔ᜐᜓ)

  1. jump, leap
    Synonym: lumpat
  2. digression
    Synonym: daking

Derived terms

Cebuano

Etymology

Inherited from Proto-Philippine *luk(ə)suh.

Pronunciation
  • Hyphenation: luk‧so
  • IPA(key): /ˈlukso/, [ˈl̪uk.s̪ɔ]

Noun

lúkso (Badlit spelling ᜎᜓᜃ᜔ᜐᜓ)

  1. jump; leap
    Synonyms: ambak, layat

Derived terms
  • luksohon
  • manglukso
  • molukso

Esperanto

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈlukso]
  • Audio:
    (file)
  • Rhymes: -ukso
  • Hyphenation: luk‧so

Etymology 1

From Latin lūxus (“excess”).

Noun

lukso (uncountable, accusative lukson)

  1. luxury, opulence
    Coordinate terms: pompo, soleno, mondumo
Derived terms

Etymology 2

From Latin lūx (“light”). Etymologically related to lumo.

Noun

lukso (accusative singular lukson, plural luksoj, accusative plural luksojn)

  1. lux (derived unit of illuminance or illumination)

Tagalog

Alternative forms

Etymology

Inherited from Proto-Philippine *luk(ə)suh. Compare Bikol Central lukso and Cebuano lukso.

Pronunciation
  • (Standard Tagalog) IPA(key): /lukˈso/ [lʊkˈso]
  • Rhymes: -o
  • Syllabification: luk‧so

Noun

luksó (Baybayin spelling ᜎᜓᜃ᜔ᜐᜓ)

  1. jump; leap
    Synonyms: talon, lundag, pagtalon, paglundag, igpaw, salta

Derived terms
  • ilukso
  • kalukso
  • luksong-baka
  • luksong-bayo
  • luksong-lubid
  • luksong-palaka
  • luksong-palya
  • luksong-tikin
  • luksong-tinik
  • luksuhan
  • luksuhin
  • lumukso
  • lumulukso
  • magluksong-lubig
  • maglulukso
  • magpalukso-lukso
  • makalukso
  • malukso
  • paglukso
  • paluksuhin

Further reading
  • “lukso”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.