llampegar

Catalan

Etymology

Inherited from Vulgar Latin *lampicāre, a frequentative verb based on Latin lampas (“lamp, torch”), of Greek origin.

Pronunciation

IPA^(key): (Central, Balearic) [ʎəm.pəˈɣa]

IPA^(key): (Valencian) [ʎam.peˈɣaɾ]

Verb

llampegar (first-person singular present llampego, first-person singular preterite llampeguí, past participle llampegat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencian) /e/; (Balearic) /ə/

(intransitive) to flash (said of lightning)

Conjugation

Conjugation of llampegar (first conjugation, g-gu alternation)

person		singular			plural
infinitive			llampegar
gerund			llampegant
past participle				masculine		feminine
		singular		llampegat		llampegada
		plural		llampegats		llampegades
person		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	llampego	llampegues	llampega	llampeguem	llampegueu	llampeguen
	imperfect	llampegava	llampegaves	llampegava	llampegàvem	llampegàveu	llampegaven
	future	llampegaré	llampegaràs	llampegarà	llampegarem	llampegareu	llampegaran
	preterite	llampeguí	llampegares	llampegà	llampegàrem	llampegàreu	llampegaren
	conditional	llampegaria	llampegaries	llampegaria	llampegaríem	llampegaríeu	llampegarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	llampegui	llampeguis	llampegui	llampeguem	llampegueu	llampeguin
	imperfect	llampegués	llampeguessis	llampegués	llampeguéssim	llampeguéssiu	llampeguessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	llampega	llampegui	llampeguem	llampegueu	llampeguin
	negative (no)	—	no llampeguis	no llampegui	no llampeguem	no llampegueu	no llampeguin

Derived terms

llampec
llampegadissa
llampeguejar

References

“llampegar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
“llampegar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
“llampegar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
“llampegar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.