limpsax

Swedish

Etymology

Compound of limpa (loaf) + sax (scissors; trap).

Noun

limpsax c

  1. (slang, offensive) A person's mouth; a piehole, a cakehole.
    Synonyms: käft, mun, trut
    • 2023, 48:28 from the start, in Bäst i Test, season 7, episode 10, spoken by Linnéa Wikblad:
      Det här är klassiskt jag. Limpsaxen börjar gå – "bla, bla, bla!" och jag börjar packa ner skor.
      This is classic me. The cakehole start going – "blah, blah, blah!" and I start packing shoes.
    • 2010 February 25, Johan Linderstam, “Niklas Wikegård DO-anmäld [Niklas Wikegård reported to the Equality Ombudsman]”, in Aftonbladet:
      På första plats: Gnäll-Niklas. Dra ihop limpsaxen och sluta gnäll.
      In first place: Niklas the Whiner. Shut the piehole and stop whining.
    • 1944 March 18, Dagens Nyheter, page 15:
      [] på grund av sin oförmåga att hålla igen limpsaxen”.
      [] due to their inability to hold back the cakehole".

Declension

Declension of limpsax 
Singular Plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Nominative limpsax limpsaxen limpsaxar limpsaxarna
Genitive limpsax limpsaxens limpsaxars limpsaxarnas
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.