liävä

Karelian
Regional variants of liävä
North Karelian
(Viena)		 liävä
South Karelian
(Tver)		 liävä

Etymology

Borrowed from Old East Slavic хлѣвъ (xlěvŭ). Cognate with Finnish läävä.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈlʲiæ̯ʋæ/
  • Hyphenation: liä‧vä

Noun

liävä (genitive liävän, partitive liävyä or liäviä)

  1. shed; cote, especially for sheep or goats

Declension
Viena Karelian declension of liävä (type 4/kala, no gradation)
singular plural
nominative liävä liävät
genitive liävän liävöjen
partitive liävyä liävöjä
illative liäväh liävöih
inessive liäväššä liävöissä
elative liäväštä liävöistä
adessive liävällä liävöillä
ablative liävältä liävöiltä
translative liäväkši liävöiksi
essive liävänä liävöinä
comitative — liävöineh
abessive liävättä liävöittä
Tver Karelian declension of liävä (type 4/kala no gradation)
singular plural
nominative liävä liävät
genitive liävän liävöin
partitive liäviä liävöidä
illative liäväh liävöih
inessive liäväššä liävöissä
elative liäväštä liävöistä
adessive liävällä liävöillä
ablative liäväldä liävöildä
translative liäväkši liävöiksi
essive liävänä liävöinä
comitative liävänke liävöinke
abessive liävättä liävöittä
Possessive forms of liävä
1st person liäväni
2nd person liäväš
3rd person liäväh
*) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses.

References
  • P. M. Zaykov et al. (2015) “хлев”, in Venäjä-Viena Šanakirja [Russian-Viena Karelian Dictionary], →ISBN
  • A. V. Punzhina (1994) “liävä”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.