lerombol

Hungarian

Etymology

le- +‎ rombol

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈlɛrombol]
  • Hyphenation: le‧rom‧bol
  • Rhymes: -ol

Verb

lerombol

  1. (transitive) to pull down, to destroy, to ruin, to demolish, to knock down

Conjugation
conjugation of lerombol
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. lerombolok lerombolsz lerombol lerombolunk leromboltok lerombolnak
Def. lerombolom lerombolod lerombolja leromboljuk leromboljátok lerombolják
2nd-p. o. lerombollak ―
Past Indef. leromboltam leromboltál lerombolt leromboltunk leromboltatok leromboltak
Def. leromboltam leromboltad lerombolta leromboltuk leromboltátok lerombolták
2nd-p. o. leromboltalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. le fog rombolni.
Archaic
Preterit		 Indef. lerombolék lerombolál lerombola lerombolánk lerombolátok lerombolának
Def. lerombolám lerombolád lerombolá lerombolánk lerombolátok lerombolák
2nd-p. o. lerombolálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. lerombol vala, lerombolt vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. lerombolandok lerombolandasz leromboland lerombolandunk lerombolandotok lerombolandanak
Def. lerombolandom lerombolandod lerombolandja lerombolandjuk lerombolandjátok lerombolandják
2nd-p. o. lerombolandalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. lerombolnék lerombolnál lerombolna lerombolnánk lerombolnátok lerombolnának
Def. lerombolnám lerombolnád lerombolná lerombolnánk
(or lerombolnók)		 lerombolnátok lerombolnák
2nd-p. o. lerombolnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. lerombolt volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. leromboljak lerombolj or
leromboljál		 leromboljon leromboljunk leromboljatok leromboljanak
Def. leromboljam lerombold or
leromboljad		 lerombolja leromboljuk leromboljátok lerombolják
2nd-p. o. leromboljalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. lerombolt légyen
Infinitive lerombolni lerombolnom lerombolnod lerombolnia lerombolnunk lerombolnotok lerombolniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
lerombolás leromboló lerombolt lerombolandó lerombolva (lerombolván) leromboltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem rombol le or le is rombol.
potential conjugation of lerombol
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. lerombolhatok lerombolhatsz lerombolhat lerombolhatunk lerombolhattok lerombolhatnak
Def. lerombolhatom lerombolhatod lerombolhatja lerombolhatjuk lerombolhatjátok lerombolhatják
2nd-p. o. lerombolhatlak ―
Past Indef. lerombolhattam lerombolhattál lerombolhatott lerombolhattunk lerombolhattatok lerombolhattak
Def. lerombolhattam lerombolhattad lerombolhatta lerombolhattuk lerombolhattátok lerombolhatták
2nd-p. o. lerombolhattalak ―
Archaic
Preterit		 Indef. lerombolhaték lerombolhatál lerombolhata lerombolhatánk lerombolhatátok lerombolhatának
Def. lerombolhatám lerombolhatád lerombolhatá lerombolhatánk lerombolhatátok lerombolhaták
2nd-p. o. lerombolhatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. lerombolhat vala, lerombolhatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. lerombolhatandok
or lerombolandhatok 		lerombolhatandasz
or lerombolandhatsz		 lerombolhatand
or lerombolandhat		 lerombolhatandunk
or lerombolandhatunk		 lerombolhatandotok
or lerombolandhattok		 lerombolhatandanak
or lerombolandhatnak
Def. lerombolhatandom
or lerombolandhatom		 lerombolhatandod
or lerombolandhatod		 lerombolhatandja
or lerombolandhatja		 lerombolhatandjuk
or lerombolandhatjuk 		lerombolhatandjátok
or lerombolandhatjátok		 lerombolhatandják
or lerombolandhatják
2nd-p. o. lerombolhatandalak
or lerombolandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. lerombolhatnék lerombolhatnál lerombolhatna lerombolhatnánk lerombolhatnátok lerombolhatnának
Def. lerombolhatnám lerombolhatnád lerombolhatná lerombolhatnánk
(or lerombolhatnók)		 lerombolhatnátok lerombolhatnák
2nd-p. o. lerombolhatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. lerombolhatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. lerombolhassak lerombolhass or
lerombolhassál		 lerombolhasson lerombolhassunk lerombolhassatok lerombolhassanak
Def. lerombolhassam lerombolhasd or
lerombolhassad		 lerombolhassa lerombolhassuk lerombolhassátok lerombolhassák
2nd-p. o. lerombolhassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. lerombolhatott légyen
Inf. (lerombolhatni) (lerombolhatnom) (lerombolhatnod) (lerombolhatnia) (lerombolhatnunk) (lerombolhatnotok) (lerombolhatniuk)
Positive adjective lerombolható Neg. adj. lerombolhatatlan Adv. part. (lerombolhatva / lerombolhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem rombolhat le or le is rombolhat.

Derived terms
  • lerombolás
  • lerombolhatatlan
  • lerombolható

Further reading
  • lerombol in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.