legal vacuum

English

legal vacuum (plural legal vacuums or legal vacua)

(law) A state of regulation that is uncomfortable by there being no conspicuous provision for a certain situation.
Synonyms: legal void, legal gap, loophole

Finnish: oikeudellinen tyhjiö
French: vide juridique (fr) m
German: Rechtslücke f, rechtliche Lücke f, Regelungslücke f, juristisches Vakuum n, Rechtsvakuum n (rare, rather translationese), Gesetzeslücke (de) f
Italian: lacuna legislativa f
Polish: luka w prawie (pl) f
Portuguese: lacuna da lei f
Russian: правово́й ва́куум m (pravovój vákuum)
Spanish: laguna jurídica f, limbo jurídico m, vacío legal m
Swedish: juridiskt vakum n
Turkish: please add this translation if you can