langmütig

German

Etymology

From Middle High German lancmüetec, from Old High German langmuotīg, formed from Old High German langmuot influenced by Ecclesiastical Latin longanimis. By surface analysis, Langmut +‎ -ig.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈlaŋˌmyːtɪç/
  • Hyphenation: lang‧mü‧tig
  • Audio(file)

Adjective

langmütig (strong nominative masculine singular langmütiger, comparative langmütiger, superlative am langmütigsten)

  1. (higher register) long-suffering, longanimous
    • 1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, 1 Corinthians 13:4 (with KJV translation)
      Die Liebe ist langmütig und freundlich, die Liebe eifert nicht, die Liebe treibt nicht Mutwillen, sie blähet sich nicht.
      Charity suffereth long, and is kind; charity envieth not; charity vaunteth not itself, is not puffed up,

Declension
Positive forms of langmütig
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist langmütig sie ist langmütig es ist langmütig sie sind langmütig
strong declension
(without article)		 nominative langmütiger langmütige langmütiges langmütige
genitive langmütigen langmütiger langmütigen langmütiger
dative langmütigem langmütiger langmütigem langmütigen
accusative langmütigen langmütige langmütiges langmütige
weak declension
(with definite article)		 nominative der langmütige die langmütige das langmütige die langmütigen
genitive des langmütigen der langmütigen des langmütigen der langmütigen
dative dem langmütigen der langmütigen dem langmütigen den langmütigen
accusative den langmütigen die langmütige das langmütige die langmütigen
mixed declension
(with indefinite article)		 nominative ein langmütiger eine langmütige ein langmütiges (keine) langmütigen
genitive eines langmütigen einer langmütigen eines langmütigen (keiner) langmütigen
dative einem langmütigen einer langmütigen einem langmütigen (keinen) langmütigen
accusative einen langmütigen eine langmütige ein langmütiges (keine) langmütigen
Comparative forms of langmütig
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist langmütiger sie ist langmütiger es ist langmütiger sie sind langmütiger
strong declension
(without article)		 nominative langmütigerer langmütigere langmütigeres langmütigere
genitive langmütigeren langmütigerer langmütigeren langmütigerer
dative langmütigerem langmütigerer langmütigerem langmütigeren
accusative langmütigeren langmütigere langmütigeres langmütigere
weak declension
(with definite article)		 nominative der langmütigere die langmütigere das langmütigere die langmütigeren
genitive des langmütigeren der langmütigeren des langmütigeren der langmütigeren
dative dem langmütigeren der langmütigeren dem langmütigeren den langmütigeren
accusative den langmütigeren die langmütigere das langmütigere die langmütigeren
mixed declension
(with indefinite article)		 nominative ein langmütigerer eine langmütigere ein langmütigeres (keine) langmütigeren
genitive eines langmütigeren einer langmütigeren eines langmütigeren (keiner) langmütigeren
dative einem langmütigeren einer langmütigeren einem langmütigeren (keinen) langmütigeren
accusative einen langmütigeren eine langmütigere ein langmütigeres (keine) langmütigeren
Superlative forms of langmütig
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist am langmütigsten sie ist am langmütigsten es ist am langmütigsten sie sind am langmütigsten
strong declension
(without article)		 nominative langmütigster langmütigste langmütigstes langmütigste
genitive langmütigsten langmütigster langmütigsten langmütigster
dative langmütigstem langmütigster langmütigstem langmütigsten
accusative langmütigsten langmütigste langmütigstes langmütigste
weak declension
(with definite article)		 nominative der langmütigste die langmütigste das langmütigste die langmütigsten
genitive des langmütigsten der langmütigsten des langmütigsten der langmütigsten
dative dem langmütigsten der langmütigsten dem langmütigsten den langmütigsten
accusative den langmütigsten die langmütigste das langmütigste die langmütigsten
mixed declension
(with indefinite article)		 nominative ein langmütigster eine langmütigste ein langmütigstes (keine) langmütigsten
genitive eines langmütigsten einer langmütigsten eines langmütigsten (keiner) langmütigsten
dative einem langmütigsten einer langmütigsten einem langmütigsten (keinen) langmütigsten
accusative einen langmütigsten eine langmütigste ein langmütigstes (keine) langmütigsten

Derived terms

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.