lakóhely

Hungarian

Alternative forms

Etymology

lakó (“dwelling”) +‎ hely (“place”)

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈlɒkoːɦɛj]
  • Hyphenation: la‧kó‧hely
  • Rhymes: -ɛj

Noun

lakóhely (plural lakóhelyek)

  1. (fixed/permanent/long-term) residence, dwelling-place, habitation, (place of) abode, domicile
    Coordinate term: (one’s secondary place of residence for longer than three months,[1] e.g. a rented room/apartment or a workers’/students’ hostel, which is officially registered along with the primary address) tartózkodási hely

Declension
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative lakóhely lakóhelyek
accusative lakóhelyet lakóhelyeket
dative lakóhelynek lakóhelyeknek
instrumental lakóhellyel lakóhelyekkel
causal-final lakóhelyért lakóhelyekért
translative lakóhellyé lakóhelyekké
terminative lakóhelyig lakóhelyekig
essive-formal lakóhelyként lakóhelyekként
essive-modal — —
inessive lakóhelyben lakóhelyekben
superessive lakóhelyen lakóhelyeken
adessive lakóhelynél lakóhelyeknél
illative lakóhelybe lakóhelyekbe
sublative lakóhelyre lakóhelyekre
allative lakóhelyhez lakóhelyekhez
elative lakóhelyből lakóhelyekből
delative lakóhelyről lakóhelyekről
ablative lakóhelytől lakóhelyektől
non-attributive
possessive - singular		 lakóhelyé lakóhelyeké
non-attributive
possessive - plural		 lakóhelyéi lakóhelyekéi
Possessive forms of lakóhely
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. lakóhelyem lakóhelyeim
2nd person sing. lakóhelyed lakóhelyeid
3rd person sing. lakóhelye lakóhelyei
1st person plural lakóhelyünk lakóhelyeink
2nd person plural lakóhelyetek lakóhelyeitek
3rd person plural lakóhelyük lakóhelyeik

See also
  • Appendix:Hungarian words with ly

References
  1. Megszüntetnék a káoszt a lakcímnyilvántartásban

Further reading
  • lakóhely in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.