laisser tomber comme une vieille chaussette

• IPA^(key): /lɛ.se tɔ̃.be kɔm yn vjɛj ʃo.sɛt/, /le.se tɔ̃.be kɔm yn vjɛj ʃo.sɛt/

• Audio

  (file)

laisser tomber comme une vieille chaussette

1. (simile, informal, derogatory) to drop like a bad habit, to drop like a hot potato

   Synonym: jeter comme une merde

Also used with other verbs: jeter comme une vieille chaussette, larguer comme une vieille chaussette, lâcher comme une vieille chaussette, abandonner comme une vieille chaussette.