lépték

See also: leptek, lepték, and léptek

Hungarian

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈleːpteːk]
  • Hyphenation: lép‧ték
  • Rhymes: -eːk

Etymology 1

lép (to step) + -ték (noun-forming suffix)

Noun

lépték (plural léptékek)

  1. scale (size, scope; the ratio of depicted distance to actual distance; a line or bar associated with a drawing, used to indicate measurement when the image has been magnified or reduced)
Declension
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative lépték léptékek
accusative léptéket léptékeket
dative léptéknek léptékeknek
instrumental léptékkel léptékekkel
causal-final léptékért léptékekért
translative léptékké léptékekké
terminative léptékig léptékekig
essive-formal léptékként léptékekként
essive-modal
inessive léptékben léptékekben
superessive léptéken léptékeken
adessive léptéknél léptékeknél
illative léptékbe léptékekbe
sublative léptékre léptékekre
allative léptékhez léptékekhez
elative léptékből léptékekből
delative léptékről léptékekről
ablative léptéktől léptékektől
non-attributive
possessive - singular
léptéké léptékeké
non-attributive
possessive - plural
léptékéi léptékekéi
Possessive forms of lépték
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. léptékem léptékeim
2nd person sing. léptéked léptékeid
3rd person sing. léptéke léptékei
1st person plural léptékünk léptékeink
2nd person plural léptéketek léptékeitek
3rd person plural léptékük léptékeik
Derived terms
  • léptékű

Etymology 2

lép (to step) + -ték (personal suffix)

Verb

lépték

  1. third-person plural indicative past definite of lép
Usage notes

This form normally occurs when a verbal prefix is separated from the verb:

  • lépték (…) át, át … léptékátléptékátlép
  • lépték (…) meg, meg … léptékmegléptékmeglép
  • lépték (…) túl, túl … léptéktúlléptéktúllép
  • and some more, see its derivatives with verbal prefixes.

Further reading

  • lépték in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.