lényeg

Hungarian

Etymology

lény +‎ -eg, created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈleːɲɛɡ]
  • Audio(file)
  • Hyphenation: lé‧nyeg
  • Rhymes: -ɛɡ

Noun

lényeg (plural lényegek)

  1. essence, substance (the vital and most important part)
  2. point (a topic of discussion or debate)
    Nem ez a lényeg. ― That's not the point.

Declension
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative lényeg lényegek
accusative lényeget lényegeket
dative lényegnek lényegeknek
instrumental lényeggel lényegekkel
causal-final lényegért lényegekért
translative lényeggé lényegekké
terminative lényegig lényegekig
essive-formal lényegként lényegekként
essive-modal — —
inessive lényegben lényegekben
superessive lényegen lényegeken
adessive lényegnél lényegeknél
illative lényegbe lényegekbe
sublative lényegre lényegekre
allative lényeghez lényegekhez
elative lényegből lényegekből
delative lényegről lényegekről
ablative lényegtől lényegektől
non-attributive
possessive - singular		 lényegé lényegeké
non-attributive
possessive - plural		 lényegéi lényegekéi
Possessive forms of lényeg
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. lényegem lényegeim
2nd person sing. lényeged lényegeid
3rd person sing. lényege lényegei
1st person plural lényegünk lényegeink
2nd person plural lényegetek lényegeitek
3rd person plural lényegük lényegeik

Derived terms

References
  1. lényeg in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • lényeg in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.