kura znosząca złote jajka
Polish
Etymology
Literally, “hen that lays golden eggs”.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈku.ra znɔˈʂɔn.t͡sa ˈzwɔ.tɛ ˈjaj.ka/
Audio (file) - Rhymes: -ajka
Noun
- (idiomatic) golden goose, gold mine, lucky strike, sweet deal (very profitable economic venture)
- Synonyms: bonanza, dojna krowa, kokosowy interes, kopalnia złota, złoty interes, żyła złota
- zabić kurę znoszącą złote jajka ― to kill the goose that lays the golden eggs
Declension
Declension of kura znosząca złote jajka
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kura znosząca złote jajka | kury znoszące złote jajka |
| genitive | kury znoszącej złote jajka | kur znoszących złote jajka |
| dative | kurze znoszącej złote jajka | kurom znoszącym złote jajka |
| accusative | kurę znoszącą złote jajka | kury znoszące złote jajka |
| instrumental | kurą znoszącą złote jajka | kurami znoszącymi złote jajka |
| locative | kurze znoszącej złote jajka | kurach znoszących złote jajka |
| vocative | kuro znosząca złote jajka | kury znoszące złote jajka |
Further reading
- kura znosząca złote jajka in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- kura znosząca złote jajka in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.