koronavírus
See also: koronavirus
Hungarian
koronavírus
Etymology
From korona (“crown; corona”) + vírus (“virus”). Probably a calque of English coronavirus.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkoronɒviːruʃ]
- Hyphenation: ko‧ro‧na‧ví‧rus
- Rhymes: -uʃ
Noun
koronavírus (plural koronavírusok)
- (virology) coronavirus (member of the family Coronaviridae)
- 1979 September, Nagy Béla dr., Antal Árpád dr., Rátz Ferenc dr., “A borjak cryptosporidiosisának magyarországi előfordulása [Occurrence of bovine cryptosporidiosis in Hungary]”, in Magyar Állatorvosok Lapja, volume 34, number 9, page 586:
- A hullák vékonybélkenetét konjugátumok (Norden Laboratories) segítségével a rota- és koronavírusok (6) kimutatása céljából iramunofluoreszcensz módszerrel vizsgáltuk.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2012 March 20, Paál Csaba, “Az állatorvos válaszol: A súlyos cicavírus sokáig lappang”, in Fejér Megyei Hírlap, volume 57, number 67, page 15:
- Paál Csaba állatorvos szerint az utóbbi időben sajnos egyre több macskánál diagnosztizálható a fertőző hashártyagyulladás (FIP), ami egy koronavírus által okozott, elhullással járó megbetegedés.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | koronavírus | koronavírusok |
| accusative | koronavírust | koronavírusokat |
| dative | koronavírusnak | koronavírusoknak |
| instrumental | koronavírussal | koronavírusokkal |
| causal-final | koronavírusért | koronavírusokért |
| translative | koronavírussá | koronavírusokká |
| terminative | koronavírusig | koronavírusokig |
| essive-formal | koronavírusként | koronavírusokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | koronavírusban | koronavírusokban |
| superessive | koronavíruson | koronavírusokon |
| adessive | koronavírusnál | koronavírusoknál |
| illative | koronavírusba | koronavírusokba |
| sublative | koronavírusra | koronavírusokra |
| allative | koronavírushoz | koronavírusokhoz |
| elative | koronavírusból | koronavírusokból |
| delative | koronavírusról | koronavírusokról |
| ablative | koronavírustól | koronavírusoktól |
| non-attributive possessive - singular |
koronavírusé | koronavírusoké |
| non-attributive possessive - plural |
koronavíruséi | koronavírusokéi |
| Possessive forms of koronavírus | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | koronavírusom | koronavírusaim |
| 2nd person sing. | koronavírusod | koronavírusaid |
| 3rd person sing. | koronavírusa | koronavírusai |
| 1st person plural | koronavírusunk | koronavírusaink |
| 2nd person plural | koronavírusotok | koronavírusaitok |
| 3rd person plural | koronavírusuk | koronavírusaik |
Derived terms
Slovak
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkɔrɔnaviːrus]
Noun
koronavírus m inan (genitive singular koronavírusu, nominative plural koronavírusy, genitive plural koronavírusov, declension pattern of dub)
Declension
Declension of koronavírus
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | koronavírus | koronavírusy |
| genitive | koronavírusu | koronavírusov |
| dative | koronavírusu | koronavírusom |
| accusative | koronavírus | koronavírusy |
| locative | koronavíruse | koronavírusoch |
| instrumental | koronavírusom | koronavírusmi |
References
- “koronavírus”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.