kirjanoppinut
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkirjɑnˌopːinut/, [ˈk̟irjɑ̝nˌo̞pːinut̪]
- Rhymes: -opːinut
- Syllabification(key): kir‧jan‧op‧pi‧nut
Noun
kirjanoppinut
- (biblical) scribe (learned Jew)
- 1933/1938, Pyhä Raamattu [The Holy Bible], Helsinki: Suomen Pipliaseura, Evankeliumi Matteuksen mukaan (Matthew) 23:13:
- Mutta voi teitä, kirjanoppineet ja fariseukset, te ulkokullatut!
- But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites!
- book-learned person (disparaging with suggestion of lack of practical knowledge)
Declension
| Inflection of kirjanoppinut (Kotus type 47/kuollut, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | kirjanoppinut | kirjanoppineet | ||
| genitive | kirjanoppineen | kirjanoppineiden kirjanoppineitten | ||
| partitive | kirjanoppinutta | kirjanoppineita | ||
| illative | kirjanoppineeseen | kirjanoppineisiin kirjanoppineihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | kirjanoppinut | kirjanoppineet | ||
| accusative | nom. | kirjanoppinut | kirjanoppineet | |
| gen. | kirjanoppineen | |||
| genitive | kirjanoppineen | kirjanoppineiden kirjanoppineitten | ||
| partitive | kirjanoppinutta | kirjanoppineita | ||
| inessive | kirjanoppineessa | kirjanoppineissa | ||
| elative | kirjanoppineesta | kirjanoppineista | ||
| illative | kirjanoppineeseen | kirjanoppineisiin kirjanoppineihin | ||
| adessive | kirjanoppineella | kirjanoppineilla | ||
| ablative | kirjanoppineelta | kirjanoppineilta | ||
| allative | kirjanoppineelle | kirjanoppineille | ||
| essive | kirjanoppineena | kirjanoppineina | ||
| translative | kirjanoppineeksi | kirjanoppineiksi | ||
| abessive | kirjanoppineetta | kirjanoppineitta | ||
| instructive | — | kirjanoppinein | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of kirjanoppinut (Kotus type 47/kuollut, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- “kirjanoppinut”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.