kijelöl

Hungarian

Etymology

ki- +‎ jelöl

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈkijɛløl]
  • Hyphenation: ki‧je‧löl
  • Rhymes: -øl

Verb

kijelöl

  1. (transitive) to appoint, to designate (as something: -ul/-ül, -ként, or -nak/-nek)
  2. (transitive) to select, to highlight

Conjugation
conjugation of kijelöl
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. kijelölök kijelölsz kijelöl kijelölünk kijelöltök kijelölnek
Def. kijelölöm kijelölöd kijelöli kijelöljük kijelölitek kijelölik
2nd-p. o. kijelöllek ―
Past Indef. kijelöltem kijelöltél kijelölt kijelöltünk kijelöltetek kijelöltek
Def. kijelöltem kijelölted kijelölte kijelöltük kijelöltétek kijelölték
2nd-p. o. kijelöltelek ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ki fog jelölni.
Archaic
Preterit		 Indef. kijelölék kijelölél kijelöle kijelölénk kijelölétek kijelölének
Def. kijelölém kijelöléd kijelölé kijelölénk kijelölétek kijelölék
2nd-p. o. kijelölélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kijelöl vala, kijelölt vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. kijelölendek kijelölendesz kijelölend kijelölendünk kijelölendetek kijelölendenek
Def. kijelölendem kijelölended kijelölendi kijelölendjük kijelölenditek kijelölendik
2nd-p. o. kijelölendelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. kijelölnék kijelölnél kijelölne kijelölnénk kijelölnétek kijelölnének
Def. kijelölném kijelölnéd kijelölné kijelölnénk
(or kijelölnők)		 kijelölnétek kijelölnék
2nd-p. o. kijelölnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. kijelölt volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. kijelöljek kijelölj or
kijelöljél		 kijelöljön kijelöljünk kijelöljetek kijelöljenek
Def. kijelöljem kijelöld or
kijelöljed		 kijelölje kijelöljük kijelöljétek kijelöljék
2nd-p. o. kijelöljelek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kijelölt légyen
Infinitive kijelölni kijelölnöm kijelölnöd kijelölnie kijelölnünk kijelölnötök kijelölniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
kijelölés kijelölő kijelölt kijelölendő kijelölve (kijelölvén) kijelöltet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem jelöl ki or ki is jelöl.
potential conjugation of kijelöl
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. kijelölhetek kijelölhetsz kijelölhet kijelölhetünk kijelölhettek kijelölhetnek
Def. kijelölhetem kijelölheted kijelölheti kijelölhetjük kijelölhetitek kijelölhetik
2nd-p. o. kijelölhetlek ―
Past Indef. kijelölhettem kijelölhettél kijelölhetett kijelölhettünk kijelölhettetek kijelölhettek
Def. kijelölhettem kijelölhetted kijelölhette kijelölhettük kijelölhettétek kijelölhették
2nd-p. o. kijelölhettelek ―
Archaic
Preterit		 Indef. kijelölheték kijelölhetél kijelölhete kijelölheténk kijelölhetétek kijelölhetének
Def. kijelölhetém kijelölhetéd kijelölheté kijelölheténk kijelölhetétek kijelölheték
2nd-p. o. kijelölhetélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kijelölhet vala, kijelölhetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. kijelölhetendek
or kijelölandhatok 		kijelölhetendesz
or kijelölandhatsz		 kijelölhetend
or kijelölandhat		 kijelölhetendünk
or kijelölandhatunk		 kijelölhetendetek
or kijelölandhattok		 kijelölhetendenek
or kijelölandhatnak
Def. kijelölhetendem
or kijelölandhatom		 kijelölhetended
or kijelölandhatod		 kijelölhetendi
or kijelölandhatja		 kijelölhetendjük
or kijelölandhatjuk 		kijelölhetenditek
or kijelölandhatjátok		 kijelölhetendik
or kijelölandhatják
2nd-p. o. kijelölhetendelek
or kijelölandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. kijelölhetnék kijelölhetnél kijelölhetne kijelölhetnénk kijelölhetnétek kijelölhetnének
Def. kijelölhetném kijelölhetnéd kijelölhetné kijelölhetnénk
(or kijelölhetnők)		 kijelölhetnétek kijelölhetnék
2nd-p. o. kijelölhetnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. kijelölhetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. kijelölhessek kijelölhess or
kijelölhessél		 kijelölhessen kijelölhessünk kijelölhessetek kijelölhessenek
Def. kijelölhessem kijelölhesd or
kijelölhessed		 kijelölhesse kijelölhessük kijelölhessétek kijelölhessék
2nd-p. o. kijelölhesselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kijelölhetett légyen
Inf. (kijelölhetni) (kijelölhetnem) (kijelölhetned) (kijelölhetnie) (kijelölhetnünk) (kijelölhetnetek) (kijelölhetniük)
Positive adjective kijelölhető Neg. adj. kijelölhetetlen Adv. part. (kijelölhetve / kijelölhetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem jelölhet ki or ki is jelölhet.

Derived terms
  • kijelölés

Further reading
  • kijelöl in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.