kérődzik
Hungarian
Etymology
Of debated origin: [1]
- From Proto-Finno-Ugric *kerɜ- (“to burp”) + -ődzik (frequentative-reflexive suffix).
- From a Turkic language. Compare Old Turkic *kew- ("to mumble, ruminate").
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkeːrøːd͡zːik]
- Hyphenation: ké‧rő‧dzik
- Rhymes: -øːd͡zːik
Conjugation
conjugation of kérődzik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | kérődzöm or kérődzök |
kérődzöl | kérődzik | kérődzünk | kérődztök | kérődznek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | kérődztem | kérődztél | kérődzött | kérődztünk | kérődztetek | kérődztek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. kérődzni fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | kérődzék | kérődzél | kérődze | kérődzénk | kérődzétek | kérődzének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kérődzik vala, kérődzött vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | kérődzendek | kérődzendesz | kérődzend | kérődzendünk | kérődzendetek | kérődzendenek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | kérődznék | kérődznél | kérődzne | kérődznénk | kérődznétek | kérődznének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. kérődzött volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | kérőddzek or kérőddzem |
kérőddz or kérőddzél |
kérőddzön | kérőddzünk | kérőddzetek | kérőddzenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. kérődzött légyen | ||||||||
| Infinitive | kérődzni | kérődznöm | kérődznöd | kérődznie | kérődznünk | kérődznötök | kérődzniük | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| kérődzés | kérődző | kérődzött | ― | kérődzve (kérődzvén) | |||||
potential conjugation of kérődzik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | kérődzhetek (or kérődzhetem) |
kérődzhetsz | kérődzhet | kérődzhetünk | kérődzhettek | kérődzhetnek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | kérődzhettem | kérődzhettél | kérődzhetett | kérődzhettünk | kérődzhettetek | kérődzhettek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | kérődzheték | kérődzhetél | kérődzhete | kérődzheténk | kérődzhetétek | kérődzhetének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kérődzhet vala, kérődzhetett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | kérődzhetendek or kérődzandhatok |
kérődzhetendesz or kérődzandhatsz |
kérődzhetend or kérődzandhat |
kérődzhetendünk or kérődzandhatunk |
kérődzhetendetek or kérődzandhattok |
kérődzhetendenek or kérődzandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | kérődzhetnék | kérődzhetnél | kérődzhetne | kérődzhetnénk | kérődzhetnétek | kérődzhetnének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. kérődzhetett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | kérődzhessek | kérődzhess or kérődzhessél |
kérődzhessen | kérődzhessünk | kérődzhessetek | kérődzhessenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. kérődzhetett légyen | ||||||||
| Inf. | (kérődzhetni) | (kérődzhetnem) | (kérődzhetned) | (kérődzhetnie) | (kérődzhetnünk) | (kérődzhetnetek) | (kérődzhetniük) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (kérődzhetve / kérődzhetvén) | ||||
References
- kérődzik in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- kérődzik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.