käsiraha
Finnish
Etymology
käsi (“hand”) + raha (“money”), calque of Swedish handpenning (“down payment”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkæsiˌrɑhɑ/, [ˈk̟æs̠iˌrɑ̝ɦɑ̝]
- Rhymes: -ɑhɑ
- Syllabification(key): kä‧si‧ra‧ha
Noun
käsiraha
- (law) down payment, deposit, binder, earnest money (payment made as part of a bid to purchase real property as a security to the seller in case the bidder withdraws from the sale)
- down payment, deposit (first payment representing part of the price of something being purchased)
Declension
| Inflection of käsiraha (Kotus type 9/kala, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | käsiraha | käsirahat | ||
| genitive | käsirahan | käsirahojen | ||
| partitive | käsirahaa | käsirahoja | ||
| illative | käsirahaan | käsirahoihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | käsiraha | käsirahat | ||
| accusative | nom. | käsiraha | käsirahat | |
| gen. | käsirahan | |||
| genitive | käsirahan | käsirahojen käsirahainrare | ||
| partitive | käsirahaa | käsirahoja | ||
| inessive | käsirahassa | käsirahoissa | ||
| elative | käsirahasta | käsirahoista | ||
| illative | käsirahaan | käsirahoihin | ||
| adessive | käsirahalla | käsirahoilla | ||
| ablative | käsirahalta | käsirahoilta | ||
| allative | käsirahalle | käsirahoille | ||
| essive | käsirahana | käsirahoina | ||
| translative | käsirahaksi | käsirahoiksi | ||
| abessive | käsirahatta | käsirahoitta | ||
| instructive | — | käsirahoin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of käsiraha (Kotus type 9/kala, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- “käsiraha”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
Ingrian
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkæsiˌrɑhɑ/, [ˈkæs̠iˌrɑhɑ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkæsiˌrɑhɑ/, [ˈkæʒ̥iˌrɑhɑ]
- Rhymes: -ɑhɑ
- Hyphenation: kä‧si‧ra‧ha
Declension
| Declension of käsiraha (type 3/kana, no gradation, gemination) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | käsiraha | käsirahat |
| genitive | käsirahan | käsirahhoin |
| partitive | käsirahhaa | käsirahoja |
| illative | käsirahhaa | käsirahhoi |
| inessive | käsirahas | käsirahois |
| elative | käsirahast | käsirahoist |
| allative | käsirahalle | käsirahoille |
| adessive | käsirahal | käsirahoil |
| ablative | käsirahalt | käsirahoilt |
| translative | käsirahaks | käsirahoiks |
| essive | käsirahanna, käsirahhaan | käsirahoinna, käsirahhoin |
| exessive1) | käsirahant | käsirahoint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 237
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.