jumalankuva
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjumɑlɑnˌkuʋɑ/, [ˈjumɑ̝lɑ̝ŋˌkuʋɑ̝]
- Rhymes: -uʋɑ
- Syllabification(key): ju‧ma‧lan‧ku‧va
Noun
jumalankuva
- idol (picture or other physical representation of a god)
- Synonyms: idoli, (biblical, disparaging) epäjumalankuva
Usage notes
- Jumalan kuva is image of God in English:
- 1933, Bible, Genesis 1:27:
- Ja Jumala loi ihmisen omaksi kuvaksensa, Jumalan kuvaksi hän hänet loi; mieheksi ja naiseksi hän loi heidät.
- So God created mankind in his own image, in the image of God he created them; male and female he created them.
Declension
| Inflection of jumalankuva (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | jumalankuva | jumalankuvat | ||
| genitive | jumalankuvan | jumalankuvien | ||
| partitive | jumalankuvaa | jumalankuvia | ||
| illative | jumalankuvaan | jumalankuviin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | jumalankuva | jumalankuvat | ||
| accusative | nom. | jumalankuva | jumalankuvat | |
| gen. | jumalankuvan | |||
| genitive | jumalankuvan | jumalankuvien jumalankuvainrare | ||
| partitive | jumalankuvaa | jumalankuvia | ||
| inessive | jumalankuvassa | jumalankuvissa | ||
| elative | jumalankuvasta | jumalankuvista | ||
| illative | jumalankuvaan | jumalankuviin | ||
| adessive | jumalankuvalla | jumalankuvilla | ||
| ablative | jumalankuvalta | jumalankuvilta | ||
| allative | jumalankuvalle | jumalankuville | ||
| essive | jumalankuvana | jumalankuvina | ||
| translative | jumalankuvaksi | jumalankuviksi | ||
| abessive | jumalankuvatta | jumalankuvitta | ||
| instructive | — | jumalankuvin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of jumalankuva (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
See also
- jumalakuva (“idea of God”)
Further reading
- “jumalankuva”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.