imádkozik
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈimaːtkozik]
- Hyphenation: imád‧ko‧zik
- Rhymes: -ozik
Conjugation
conjugation of imádkozik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | imádkozom or imádkozok |
imádkozol | imádkozik | imádkozunk | imádkoztok | imádkoznak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | imádkoztam | imádkoztál | imádkozott | imádkoztunk | imádkoztatok | imádkoztak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. imádkozni fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | imádkozék | imádkozál | imádkoza | imádkozánk | imádkozátok | imádkozának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. imádkozik vala, imádkozott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | imádkozandok | imádkozandasz | imádkozand | imádkozandunk | imádkozandotok | imádkozandanak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | imádkoznék | imádkoznál | imádkozna | imádkoznánk | imádkoznátok | imádkoznának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. imádkozott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | imádkozzak or imádkozzam |
imádkozz or imádkozzál |
imádkozzon | imádkozzunk | imádkozzatok | imádkozzanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. imádkozott légyen | ||||||||
| Infinitive | imádkozni | imádkoznom | imádkoznod | imádkoznia | imádkoznunk | imádkoznotok | imádkozniuk | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| imádkozás | imádkozó | imádkozott | ― | imádkozva (imádkozván) | imádkoztat | ||||
potential conjugation of imádkozik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | imádkozhatok (or imádkozhatom) |
imádkozhatsz | imádkozhat | imádkozhatunk | imádkozhattok | imádkozhatnak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | imádkozhattam | imádkozhattál | imádkozhatott | imádkozhattunk | imádkozhattatok | imádkozhattak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | imádkozhaték | imádkozhatál | imádkozhata | imádkozhatánk | imádkozhatátok | imádkozhatának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. imádkozhat vala, imádkozhatott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | imádkozhatandok or imádkozandhatok |
imádkozhatandasz or imádkozandhatsz |
imádkozhatand or imádkozandhat |
imádkozhatandunk or imádkozandhatunk |
imádkozhatandotok or imádkozandhattok |
imádkozhatandanak or imádkozandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | imádkozhatnék | imádkozhatnál | imádkozhatna | imádkozhatnánk | imádkozhatnátok | imádkozhatnának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. imádkozhatott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | imádkozhassak | imádkozhass or imádkozhassál |
imádkozhasson | imádkozhassunk | imádkozhassatok | imádkozhassanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. imádkozhatott légyen | ||||||||
| Inf. | (imádkozhatni) | (imádkozhatnom) | (imádkozhatnod) | (imádkozhatnia) | (imádkozhatnunk) | (imádkozhatnotok) | (imádkozhatniuk) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (imádkozhatva / imádkozhatván) | ||||
Derived terms
- imádkozás
- imádkoztat
(With verbal prefixes):
- elimádkozik
- leimádkozik
- ráimádkozik
- végigimádkozik
- visszaimádkozik
References
- imádkozik in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- imádkozik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.