hilla
See also: Hilla
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *hilla (compare Karelian hillo, hilloi, Ludian hillo, Veps hil). Originally probably meaning "mash, jam, purée" (like in the derived term hillo), with the current meaning being a back-formation of hillamarja.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhilːɑ/, [ˈhilːɑ̝]
- Rhymes: -ilːɑ
- Syllabification(key): hil‧la
Noun
hilla
- cloudberry, Rubus chamaemorus
- Synonyms: lakka, lintti, muurain, nevamarja, suomuurain, valokki
Usage notes
The term is most prevalent in Northern Finland. It is one of the three names considered standard by Kotus alongside lakka and suomuurain.
Declension
| Inflection of hilla (Kotus type 9/kala, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | hilla | hillat | ||
| genitive | hillan | hillojen | ||
| partitive | hillaa | hilloja | ||
| illative | hillaan | hilloihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | hilla | hillat | ||
| accusative | nom. | hilla | hillat | |
| gen. | hillan | |||
| genitive | hillan | hillojen hillainrare | ||
| partitive | hillaa | hilloja | ||
| inessive | hillassa | hilloissa | ||
| elative | hillasta | hilloista | ||
| illative | hillaan | hilloihin | ||
| adessive | hillalla | hilloilla | ||
| ablative | hillalta | hilloilta | ||
| allative | hillalle | hilloille | ||
| essive | hillana | hilloina | ||
| translative | hillaksi | hilloiksi | ||
| abessive | hillatta | hilloitta | ||
| instructive | — | hilloin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of hilla (Kotus type 9/kala, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- “hilla”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
Anagrams
Icelandic
Etymology
From or related to Old Norse hjallr (“shed”), from Proto-Germanic *hilþijǭ, related to *helþaz (“stack”). See also Swedish hylla, Norwegian Nynorsk/Norwegian Bokmål hylle and Danish hylde.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhɪtla/
- Rhymes: -ɪtla
Declension
Derived terms
- leggja á hilluna ("to shelve")
- leggja skóna á hilluna ("to hang up one's boots")
- vera á réttri hillu ("to be in the right place at the right time")
Verb
hilla (weak verb, third-person singular past indicative hillti, supine hillt)
- Used only in set phrases
Derived terms
- hilla undir ("to loom (in view)")
- hilla uppi ("to be seen in a mirage")
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.