From the town of Henley in England, where the rowers wore shirts of this type.
henley (plural henleys)