heikkolahjainen
Finnish
Etymology
heikko (“weak, feeble”) + -lahjainen (“-talented”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhei̯kːoˌlɑhjɑi̯nen/, [ˈhe̞i̯kːo̞ˌlɑ̝xjɑ̝i̯ne̞n]
- Rhymes: -ɑhjɑinen
- Syllabification(key): heik‧ko‧lah‧jai‧nen
Adjective
heikkolahjainen (comparative heikkolahjaisempi or heikompilahjainen, superlative heikkolahjaisin)
- weakly talented
- Synonym: lahjaton
- Nämä heikkolahjaiset johtajat pitävät yrityksen yhteiskuntavastuuta voimavarojen haaskauksena.
- These weakly talented managers view corporate social responsibility as a wasteful deployment of resources.
- (politically correct) feeble-minded (weak in intellectual power; lacking firmness or constancy; lacking intelligence)
- Synonyms: heikkomielinen, vähä-älyinen
Declension
| Inflection of heikkolahjainen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | heikkolahjainen | heikkolahjaiset | |
| genitive | heikkolahjaisen | heikkolahjaisten heikkolahjaisien | |
| partitive | heikkolahjaista | heikkolahjaisia | |
| illative | heikkolahjaiseen | heikkolahjaisiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | heikkolahjainen | heikkolahjaiset | |
| accusative | nom. | heikkolahjainen | heikkolahjaiset |
| gen. | heikkolahjaisen | ||
| genitive | heikkolahjaisen | heikkolahjaisten heikkolahjaisien | |
| partitive | heikkolahjaista | heikkolahjaisia | |
| inessive | heikkolahjaisessa | heikkolahjaisissa | |
| elative | heikkolahjaisesta | heikkolahjaisista | |
| illative | heikkolahjaiseen | heikkolahjaisiin | |
| adessive | heikkolahjaisella | heikkolahjaisilla | |
| ablative | heikkolahjaiselta | heikkolahjaisilta | |
| allative | heikkolahjaiselle | heikkolahjaisille | |
| essive | heikkolahjaisena | heikkolahjaisina | |
| translative | heikkolahjaiseksi | heikkolahjaisiksi | |
| abessive | heikkolahjaisetta | heikkolahjaisitta | |
| instructive | — | heikkolahjaisin | |
| comitative | — | heikkolahjaisine | |
| Possessive forms of heikkolahjainen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rare. Only used with substantive adjectives. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- heikkolahjaisesti
- heikkolahjaisuus
Further reading
- “heikkolahjainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.