halda kjafti

Icelandic

Etymology

Literally "to hold one's mouth", cognate with Danish holde kæft, Norwegian holde kjeft, and Swedish hålla käften.

Verb

halda kjafti (imperative singular haltu kjafti, imperative plural haldið(i) kjafti)

  1. (offensive) to shut one's mouth; to shut up
    Haltu kjafti! ― Shut your fucking mouth!

Synonyms
  • þegiðu
  • haltu þér saman
  • haltu saman á þér þverrifunni
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.