héngan

See also: hengan

Cimbrian

Etymology

From Middle High German hengen, from Old High German hengen, from Proto-West Germanic *hangijan, from Proto-Germanic *hangijaną (“to cause to hang”). Cognate with German hängen.

Verb

héngan (third-person singular present indicative hénghet, past participle gahénghet, auxiliary haban) (Sette Comuni)

  1. to hang (execute by suspension from neck)
    Habanten net gamöcht héngan àu de brau, hàtarze dortrùnkhet.
    Unable to be hanged, the lady was drowned instead.
  2. to hang, hang up (cause to be suspended)

Conjugation
Conjugation of héngan
infinitive héngan
present participle hénganten
past participle gahénghet
auxiliary haban
indicative subjunctive
present ich hénghe bar héngan i ich hénghe bar héngan
du hénghest iart hénghet du hénghest iart hénghet
ear hénghet ze hénghent ear hénghe ze héngan
preterite
(composed)		 ich han gahénghet bar haban gahénghet ii ich héngate bar héngatan
du hast gahénghet iart habet gahénghet du héngatest iart héngatet
ear hat gahénghet ze habent gahénghet ear héngate ze héngatan
imperative — héngabar
héng (du) hénghet (iart)
hénghe (ear) héngan (ze)

References
  • “héngan” in Martalar, Umberto Martello, Bellotto, Alfonso (1974) Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Communi vicentini, 1st edition, Roana, Italy: Instituto di Cultura Cimbra A. Dal Pozzo

Old Sundanese

Adverb

héngan

  1. only
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.