gurpir
Old French
Verb
gurpir
- (Anglo-Norman) Alternative form of guerpir
- c. 1150, Thomas d'Angleterre, Le Roman de Tristan, Champion Classiques edition, →ISBN, page 58, line 259:
- Coment porrat l'amur gurpir?
- How can she abandon our love?
Conjugation
This verb conjugates as a second-group verb (ending in -ir, with an -iss- infix). Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
Conjugation of gurpir (see also Appendix:Old French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | gurpir | aveir gurpiṭ | |||||
| gerund | en gurpissant | Use the gerund of aveir followed by the past participle | |||||
| present participle | gurpissant | ||||||
| past participle | gurpiṭ | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | il | nos | vos | il | |
| simple tenses |
present | gurpis | gurpis | gurpist | gurpissons | gurpissez | gurpissent |
| imperfect | gurpisseie | gurpisseies | gurpisseit | gurpissiiens | gurpissiiez | gurpisseient | |
| preterite | gurpi | gurpis | gurpiṭ | gurpimes | gurpistes | gurpirent | |
| future | gurpirai | gurpiras | gurpiraṭ | gurpirons | gurpireiz, gurpirez | gurpiront | |
| conditional | gurpireie | gurpireies | gurpireit | gurpiriiens | gurpiriiez | gurpireient | |
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of aveir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of aveir followed by the past participle | ||||||
| past anterior | Use the preterite tense of aveir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of aveir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of aveir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
| simple tenses |
present | gurpisse | gurpisses | gurpisseṭ | gurpissons | gurpissez | gurpissent |
| imperfect | gurpisse | gurpisses | gurpist | gurpissons, gurpissiens | gurpisseiz, gurpissez, gurpissiez | gurpissent | |
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive of aveir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect subjunctive of aveir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nos | vos | – | |
| — | gurpis | — | gurpissons | gurpissez | — | ||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.